cacetada португальский

Значение cacetada значение

Что в португальском языке означает cacetada?

cacetada

ação de bater com cacete pancada de cacete

Примеры cacetada примеры

Как в португальском употребляется cacetada?

Субтитры из фильмов

Mas queres-te pentear, depois da cacetada que levaste?
Зачем, разве тебя недостаточно причесали дубинкой по голове?
Enchi-me de pânico. Foi como uma cacetada.
Я паниковал так, как будто мне ведро воды на голову облили.
Vou tirar o Tito da tua cabeça à cacetada.
Я тебе выбью Тито из башки.
Temos testemunhas que o viram e à sua tatuagem à porta dum restaurante, em Canal Street, a raptar uma rapariga e a dar uma cacetada no amigo dela.
Хоспис для больных СПИД 13 апреля, пятница - Она вам расскажет не много.
Para trás, senão desato à cacetada.
Всем выйти.
Isso é que foi uma boa cacetada.
Меня волнует совсем другое.
Dá-lhe uma cacetada!
Дай ей по голове!
Há. Há um cadáver, a janela está partida, há uma cacetada.
Там тело, окно разбито, есть мотив.
É suposto sermos nós a dar cacetada não o contrário.
И это значит, что мы, а никто другой надираем задницы всей округе.
Dá-lhe uma bela cacetada!
Выбей из него все дерьмо!
Quer que lhe bata ou lhe dê uma bela cacetada?
Так мне что ударить его или выбить из него дерьмо?
Se bem me lembro, dei-lhe uma boa cacetada na cabeça da última vez que nos vimos. Tinha esperança que o tornasse simplório.
Как я помню, в последнюю нашу встречу я довольно хорошо надавал вам по голове, и как-то надеялся, что это сделало вас попроще.
Que tragédia quando tive de lhe dar uma cacetada.
Чертова трагедия, что мне пришлось ее пришить.
Vou dar-lhe uma cacetada na carola.
Я настучу тебе по башке.

Возможно, вы искали...