cadeirinha португальский

Значение cadeirinha значение

Что в португальском языке означает cadeirinha?

cadeirinha существительное

— diminutivo de cadeira; o mesmo que cadeirita — cadeira pequena ou forma terna de se referir a uma cadeira: ⋄ Cornélia ajudada pela Aurora pôs a Finoca na cadeirinha de rodas. – [[s:A Insigne Cornélia|A Insigne Cornélia]], de [[w:Antônio de Alcântara Machado|Alcântara Machado]] — assento feito pelo cruzamento das mãos de duas pessoas — espécie de liteira, coberta ou descoberta, carregada por dois ou quatro homens, em que se faziam transportar os ricos e poderosos: ⋄ Vinha na frente uma cadeirinha carregada à moda antiga por dois negros […] – [[s:A Condessa Vésper/XXXIII|A Condessa Vésper, cap. XXXIII]], de [[w:Aluísio Azevedo|Aluísio Azevedo]]

Примеры cadeirinha примеры

Как в португальском употребляется cadeirinha?

Субтитры из фильмов

Que cadeirinha adorável.

Ой! Какой маленький стульчик!

Está bem. Faz uma cadeirinha.

Скаут, делаем седло.

Vai ter uma bela secretária, com uma bela cadeirinha, num belo escritoriozinho, para a sua bela vozinha.

Тебе дадут маленький столик с маленьким стульчиком, в маленькой комнатке, будешь работать голоском.

Lá está a cadeirinha azul.

Откуда там опять этот синий стул?

A Molly já está na cadeirinha.

Энди, пора идти! Молли уже усажена в машину.

Agora sabes quanto custa andar contigo às costas numa cadeirinha.

Теперь ты поймёшь, что такое работа.

Antes do rapto, o Byers enfiou um telemóvel por baixo da cadeirinha do bebé.

Перед тем как Вильяма похитили, Байрес смог засунуть сотовый телефон под обивку детского автомобильного сиденья.

Quem estava lá na cadeirinha de rodas? Odell Watkins.

Но я притащился на собрание, просто засветиться. и что ты думаешь, там был Одэлл Уоткинс со свитой.

Vou saltar desta prateleira para a minha cadeirinha.

Ща я прыгну с полки, и прямо в свой стульчак.

E é impossível pôr uma cadeirinha no minúsculo banco de trás do Spyder.

На самом деле, вы не сможете установить детское кресло на заднем сидении.

Não vou pôr uma cadeirinha no meu carro.

Детское кресло не влезет в Мазерати.

Lucy não anda de carrinho nem na cadeirinha do carro.

Я не могла не заметить вашу коляску.

Não vou na cadeirinha!

Я не сяду на сиденье!

Não vou na cadeirinha!

Ты должна сесть в машину-- - Я не сяду на сиденье!

Возможно, вы искали...

cadeira