caverna португальский

пещера

Значение caverna значение

Что в португальском языке означает caverna?

— cavidade subterrânea — gruta, covil

Как перевести с португальского caverna?

пещера подземелье пеще́ра грот подземе́лье печо́ра каверна каве́рна большая пещера

Как в португальском употребляется caverna?

Tom vivia em uma caverna.

Том жил в пещере.

Esta caverna está cheia de morcegos.

В этой пещере полно летучих мышей.

Tom explorou a caverna subaquática.

Том исследовал подводную пещеру.

Só metade dos veados de Sherwood encheriam esta caverna.

Понадобится половина оленей этого леса, чтобы набить эту пещеру!

Sou o gajo que vai entrar nessa caverna.

Я - парень, который собирается залезть в эту пещеру.

Aquele tipo preso no fundo daquela caverna.

Его завалило камнями в пещере.

Encontrei um lugar onde o terreno era mais macio, para poder escavar uma caverna.

Я нашел место с мягкой землей и начал рыть пещеру.

Coloquei uma porta resistente na minha caverna de modo a que não me pudesse surpreender durante a noite.

В мою пещеру я поставил крепкую дверь, чтобы он не смог застать меня врасплох.

Verme ainda será enterrado numa caverna como um coiote.

Даже могильные черви издают меньше вони, чем твои слова.

Achei uma caverna.

Я нашел убежище. Со мной все в порядке.

Vamos abrigar-nos naquela caverna.

Идем! Укроемся в этой пещере.

O vento vem de uma caverna.

Ветер берётся из пещеры.

Muito longe, para Norte, dorme um jovem deus nessa caverna.

Далеко на севере, в пещере, спит юный бог.

Senhor, temos um bicho ali na caverna que nenhum homem por estas bandas alguma vez viu.

Он охотник, как думаешь, он разберется, кто это там у нас завелся? Ну, может и разберется.

Eu há muito que me teria feito asceta e metido numa caverna.

Я бы давно схиму принял, в пещере бы навек поселился.

E esta caverna, uma armadilha.

А пещера - ловушка.

Talvez seja uma caverna, ou umas catacumbas.

Археологи заставят нас остановить работы, не меньше чем на два месяца.