centésimo португальский
сотый, со́тый
Значение centésimo значение
Что в португальском языке означает centésimo?
centésimo
Перевод centésimo перевод
Как перевести с португальского centésimo?
Примеры centésimo примеры
Как в португальском употребляется centésimo?
Субтитры из фильмов
E assim o número de civilizações seria de 100.000 milhões vezes 1 centésimo.
И тогда число цивилизаций будет равняться миллиарду, деленному на сотню.
Por um centésimo do custo de construção de uma estância a milhares de quilómetros.
Она обошлась нам дешевле строительства парка за тысячи миль отсюда. - Привет.
É um centésimo de segundo.
Это сотая секунды.
E também o teu centésimo caso.
Это - дар. К тому же это твое 100-ое дело.
Sim, e agora lançámo-nos no centésimo milionésimo. planeamento da reunião especial dos Doose.
Да, и мы час назад начали планировать воссоединение Дози.
É o centésimo aniversário do Festival da Colheita.
Сотая годовщина прадника урожая.
Pensas que és o primeiro a tentar matar-me, ou o centésimo?
Думаешь, ты первый, кто пытается убить меня? Или двухсотый?
É um centésimo de um lieu.
Румынская валюта.
É o centésimo cliente do mês.
Вы наш сотый клиент в этом месяце.
Não podia perder o teu centésimo e. não sei quantos aniversário.
Не могла пропустить твой сто. какой-то там юбилей.
Eu não ligo se é o seu centésimo aniversário.
Мне плевать, даже если это твой сотый день рождения.
Sabes aquela sensação, aquele momento, aquele centésimo de segundo, em que olhas para o tipo e ele continua a pensar que escapou?
Я знаю это чувство, этот момент. этот миг, когда ты смотришь через стол на преступника, а он все еще думает, что ему все сошло с рук?
Um centésimo da massa de uma pestana.
Одна сотая массы ресницы.
Com licença, por mais que eu aprecie a vista, quero mesmo ter o meu centésimo aniversário apresentado pelo Al Roker.
Извините, как бы мне ни было приятно полюбоваться, я всё-таки хочу услышать поздравление со 100-летием от Эла Рокера.