chafurdar португальский

валяться, валя́ться

Значение chafurdar значение

Что в португальском языке означает chafurdar?

chafurdar глагол

— rolar na água, lama, neve, poeira, lixo etc por brincadeira

Перевод chafurdar перевод

Как перевести с португальского chafurdar?

chafurdar португальский » русский

валяться валя́ться

Примеры chafurdar примеры

Как в португальском употребляется chafurdar?

Субтитры из фильмов

E por rezar não quero dizer gritar e resmungar, e chafurdar como um porco em sentimentos religiosos.

Но молитва не значит бормотание или крик в религиозном исступлении.

Podemos chafurdar como um saveiro do lixo.

Против звездолета на варп- приводе, мы - неуклюжий мусоровоз.

Eles, colados ao televisor ou a chafurdar nos bares.

А они ч телевизоров или по пивнчшкам сидят.

Não queria mais complicações sentimentais, apenas chafurdar em carne de fêmea como um porco com o cio, saltar de cama em cama, fazer as que podia e passar para outras.

Никаких больше эмоциональных связей. Я купался в женской плоти, как свинья в грязи, прыгал из постели в постель, получал своё и спешил дальше.

Sem nós, os tipos ainda estariam a chafurdar na merda.

Без нас эти парни, они бы до сих пор гребли коровье дерьмо.

Chegar a casa depois de uns dias a chafurdar na lama e.

Вернется, а туша на ковре отмокает. Пару дней!

Se você quer se chafurdar na pena de si mesmo, ótimo.

Если вы хотите упиваться жалостью к себе, прекрасно!

Como poderás ser feliz, se continuas a chafurdar na dor?

Как можно обрести счастье, находясь в депрессии?

Como consegues chafurdar tudo?

Как тебе удается все опошлить?

Tu vais chafurdar dentro de uma criança com o sistema imunológico comprometido?

Ты собираешься просто пошарить внутри девятилетней девочки с ослабленным иммунитетом?

Força, vão chafurdar.

Давайте, ковыляйте до двери.

Sei que sabe beber uísque, ressonar, cuspir, chafurdar na imundície e lamentar a sua sorte.

Вижу вы мастер пить виски, храпеть, плеваться, барахтаться в грязи и плакаться на жизнь.

Mas para já, deixa-me chafurdar na minha miséria.

Но сейчас позволь мне утопить свои печали.

Pára de chafurdar com a minha Tequila.

Хватит топить их в моей текиле.

Возможно, вы искали...