chiqueiro португальский

свина́рник, хлев

Значение chiqueiro значение

Что в португальском языке означает chiqueiro?

chiqueiro существительное

— curral de porcos — lodaçal — lugar imundo — imundície — (Brasil) um dos compartimentos do curral de peixe — (Brasil) estacaria com que nos rios se detém o peixe — (Minho) poço, lugar mais profundo no leito de um rio — (Brasil) curral de bezerros

Перевод chiqueiro перевод

Как перевести с португальского chiqueiro?

chiqueiro португальский » русский

свина́рник хлев срач свиноводческое хозяйство свинарник барда́к

Примеры chiqueiro примеры

Как в португальском употребляется chiqueiro?

Простые фразы

Seu quarto está um chiqueiro.

Твоя комната свинарник.

Субтитры из фильмов

Sabes que o mundo é um chiqueiro?

Ты знаешь, что мир это грязный хлев?

Não acho mais nada aqui neste chiqueiro!

Я вообще ничего не могу найти среди этой кучи хлама.

Mas que chiqueiro! Olha só de onde vem este mau cheiro!

Так вот откуда эта вонь, которую я чуяла!

Estou farto! - É, tire seu chiqueiro daqui!

Ты намусорил - ты и убирай!

O chiqueiro é seu!

Мусорю не я, а ты!

Como é que conseguiste sair daqule chiqueiro?

Как ты выбрался из того свинарника?

Um chiqueiro!

Как в хлеву!

Vamos sair desse chiqueiro de cidade. e quer voltar pra lá?

Мы наконец можем уехать из этой дыры, а ты опять хочешь забраться в свою конуру?

Alguém viu uma luz a piscar à volta de um chiqueiro num local a cerca de uma milha do rochedo.

Кто-то сообщил, что видел свет недалеко от свинарника в миле от скалы.

Que chiqueiro do caralho!

Я устал от этого чёртова беспорядка.

Acha que querem passar o resto da vida apodrecendo neste chiqueiro?

Думаешь, они хотят провести всю жизнь, гния в этой пещере?

Arruma este chiqueiro, certo?

Приберись здесь.

Tenho que sair deste chiqueiro.

Спокойно. Надо выбираться из этой дыры.

Mudou para o chiqueiro do Wu.

Переехал в свинарник Ву.

Возможно, вы искали...