corruptível португальский

продажный, портящийся, подкупный

Значение corruptível значение

Что в португальском языке означает corruptível?

— característica daquilo que sofre corrupção — que se altera — que sofre algum tipo de alteração; alterável — que pode ser corrompido; desonesto

Как перевести с португальского corruptível?

продажный портящийся подкупный подкупной

Как в португальском употребляется corruptível?

Não podemos deixar que uma raça tão corruptível como a vossa circule livremente pela galáxia.

Мы не можем позволить вашей алчной и коррумпированной расе править галактикой.

Extremamente rica. bem casada, facilmente corruptível. e uma infiel ansiosa.

Исключительно богата скучает в браке, необычайно порочна и не прочь поразвлечься.

Já o Hassan, por outro lado, é infinitamente corruptível.

Вот, Хассан, другое дело, продажен насквозь.

Passo de uma corruptível para uma incorruptível coroa.

Я меняю корону грешника на корону мученика.

Aquele homem, que te mandou para me matar, acredita que toda a gente é corruptível porque faz parte da sua Natureza pecar.

Человек, который послал тебя, чтобы меня убить Верит, что любого человека можно купить, потому что грех - сама людская суть.

Já sabemos que o Jarvis é corruptível e também vulnerável.

Теперь мы знаем, что Джарвис не только не стойкий, но и уязвимый.

Ele parece muito corruptível para mim.

По мне так он выглядел вполне хрупким.

Tudo que seja corruptível está sujeito à influência deles. Até mesmo a policia.

Всё, что коррумпировано и подвержено их влиянию.

Sou corruptível.

Ох, я уже подкупился.

Teme a influência corruptível da ópera?

Вы боитесь тлетворного влияния оперы?

Pode ser que seja corruptível.

Возможно его удастся подкупить.

O cara de bebé, o nosso jovem corruptível.

Ну Пупсеныш. наш продажный мальчонка.

Alguém que não é corruptível, uma heroína confiável, que as pessoas possam apoiar-se.

Кого-то неподкупного, признанного героя, кого поддержат люди.