desabotoado португальский

Значение desabotoado значение

Что в португальском языке означает desabotoado?

desabotoado прилагательное

— que se desabotoou ⋄ À porta da venda via-se em pé a olhar a estrada um homem de meia-idade, cabeludo, amarelo, em mangas de camisa com o colarinho desabotoado, o peito à mostra, e calçando grandes tamancos: era o vendelhão. (Em [[s:As Vítimas-Algozes/I/II|As Vítimas-Algozes (Simeão, o crioulo, Capítulo II)]] de Joaquim Manuel de Macedo)

Примеры desabotoado примеры

Как в португальском употребляется desabotoado?

Субтитры из фильмов

Tinhas desabotoado a minha blusa. E algo mais.

Ты расстегнул на мне блузку и, что-то ещё, я точно не помню.

Como discos dele mal arrumados ou eu ter um botão desabotoado.

Например, если его касеты стояли не ровно, или если я забывала застенуть пуговицу.

Podia ter desabotoado a tua camisa se eu quisesse.

Я могла бы сбить пугавицы с твоей рубашки, если бы захотела.

É que. estou desabotoado?

Разве что.. я не застегнул?

Olha só, um dos três botões está desabotoado.

Одна из трех пуговиц пиджака незастегнута.

Возможно, вы искали...

desabotoar