empecilho португальский

Значение empecilho значение

Что в португальском языке означает empecilho?

empecilho существительное

— aquilo ou aquele que empece, que apresenta um obstáculo, que impede, estorva ⋄ São muitos os empecilhos para escrever-se um texto corretamente.

Примеры empecilho примеры

Как в португальском употребляется empecilho?

Субтитры из фильмов

Só havia um empecilho.

Но случилась одна заминка.

Ela fica aqui sem nada para fazer, seria um empecilho.

У нее сейчас не так много работы, и я не хочу стоять у нее на пути.

Tenho sido um empecilho?

Разве я чиню вам препятствия?

A mulher controla-o, e ele acha-me um empecilho.

Он подкаблучник и думает, что и я тоже под каблуком своей жены.

Sou um empecilho para todos.

Я обуза для всех.

Eu acho que esta minha cara de cavalo é um empecilho.

Мое вытянутое лошадиное лицо усложняет мне жизнь.

É um empecilho.

Погремушка.

Um empecilho.

Погремушка.

Um empecilho!

Погремушка!

Desculpa! O nosso filho, a alegria dos nossos três olhos, sendo a Martha um ciclope, o nosso filho é um empecilho e tu ficas rabugento. É tarde, estou cansado.

Я просто сказал, что наш сын, глазное яблочко трехглазой Марты, - она же у нас циклоп наш сынок это погремушка, а вы разозлились.

Empecilho sem barba.

Ты глупец, чёртов идиот!

Quem é este homem destroçado Este empecilho no meu vestíbulo?

Кто он, сей жалкий гость, что наш покой нарушил?

Sou tudo o que os socialistas queriam que fosse, e um empecilho para o meu próprio partido.

Я именно таков, каким изображают нас социалисты, и моей партии от меня только неприятности.

Eu diria que é um grande empecilho.

Очень скоро, через пару лет.

Возможно, вы искали...