estenógrafo португальский

стенографистка, стенографист

Значение estenógrafo значение

Что в португальском языке означает estenógrafo?

estenógrafo существительное

— pessoa especializada em anotar ditados usando a forma de escrita rápida da estenografia

Перевод estenógrafo перевод

Как перевести с португальского estenógrafo?

estenógrafo португальский » русский

стенографистка стенографист

Примеры estenógrafo примеры

Как в португальском употребляется estenógrafo?

Субтитры из фильмов

A minha opinião pode ser boa ou inadequada. mas Mrs. Spade não educou os filhos para darem opiniões. diante dum Procurador, um assistente e um estenógrafo.

Моя версия может быть превосходной, или неуместной, но моя мама воспитывала детей не в том духе, чтобы они делились своими идеями в прокуратуре перед свидетелями и стенографистом.

Estenógrafo judicial chamado à enfermaria.

Прослушайте отчёт.

Repito, estenógrafo judicial à enfermaria.

Повторяю, Прослушайте отчёт.

O estenógrafo está aqui?

Стенографистка здесь?

Eu só quero os seus serviços de estenógrafo.

Мне просто нужна стенографистка.

Quero que traga a promotora MacDonald estenógrafo e alguém da TV. Alguém que eu conheça.

Мне нужна помощник районного прокурора МакДоналд, судебный стенографист и кто-нибудь с телевидения, кого я смогу узнать.

Se não trouxeram telefone, estou certa de que este gentil estenógrafo terá todo o gosto em emprestar-vos o dele.

Если ты не взяла телефон, я уверена, что этот счастливый джентльмен вот тут будет счастлив одолжить тебе свой.

Não sou teu estenógrafo.

Я не твой стенографист.

Por favor, pede ao estenógrafo para pôr isso nos registos.

Прошу занести это в протокол.

Não, não, só. Um estenógrafo e um bloco de folhas seriam óptimos.

Нет, нет, просто стенографиста и лист бумаги будет отлично.

Comprei uma máquina de escrever e estabeleci-me como estenógrafo público.

Так что я купил печатную машинку и заделался общественным стенографистом.

Se queres continuar no departamento, há um estenógrafo na mesa ao lado da Ângela.

Если хочешь остаться в отделе, займи стол стенографистки рядом с Энджелой.

Um estenógrafo do tribunal foi atacado na noite anterior.

Стенографистка из суда была избита за ночь до этого.

O estenógrafo do tribunal. Seria possível movê-lo, ou a ela, para mais longe da cadeira da testemunha?

И насчет судебного стенографиста, возможно ли отодвинуть его подальше от свидетельствующей стороны?

Возможно, вы искали...