exoesqueleto португальский

экзоскелет

Значение exoesqueleto значение

Что в португальском языке означает exoesqueleto?

— esqueleto externo — carapaça dura que reveste o corpo dos artrópodes

Как перевести с португальского exoesqueleto?

экзоскелет

Как в португальском употребляется exoesqueleto?

Quebrar o exoesqueleto craniano no lóbulo tricipital.

Его дал мне Первый. Кто это?

Seu exoesqueleto. Seu implante ocular.

Твоё экзо-покрытие. твой зрительный имплантант.

Meu Deus, parece que este exoesqueleto pesa uma tonelada.

Ты понимаешь. Господи, этот экзоскелет весит тонну.

Tinha seis pernas, um duro exoesqueleto, como uma barata.

У него было шесть лап, твердый панцирь, как у таракана.

Se por humano você quis dizer um grotesco exoesqueleto, então sim. Muito humano.

Если под человеком вы подразумеваете оболочку абсурдного непропорционального экзоскелета, то да, очень похоже.

É de longe muito mais lógico que eles tivesse olhos de moscas e exoesqueleto de uma barata.

Было бы гораздо логичнее, если бы у них были глаза мухи и экзоскелет таракана.

E um exoesqueleto. Encontraste uma barata.

И еще экзоскелет.

Acabei de comprar um aquário de água salgada para ele podia tirar o seu exoesqueleto.

А я только поставила бак с морской водой, где он мог бы сбрасывать свой экзоскелет.

Vocês da cidade tem esse exoesqueleto de coragem, mas na maioria das vezes são uns maricas.

Вы, городские жители, с виду такие крутые. А на самом деле такие неженки.

É onde eles fabricam a tecnologia do exoesqueleto?

Это там производят военный экзоскелет?

Exoesqueleto.

Экзоскелет.

O Cadmus deu-lhe um exoesqueleto metálico.

Кадмус дал ему металлический эндоскелет.

Conseguimos identificar o material utilizado pelo Cadmus para criar o exoesqueleto do Metallo.

Мы определили материал, который использовал Кадмус, чтобы создать эндоскелет Металло.

O Nate conseguia transformar-se em Aço, e eu tinha um exoesqueleto robótico que me permitia encolher.

Нейт мог становится стальным, а у меня был роботизированный экзоскелет, который позволял мне уменьшаться.