extenuante португальский
тяжёлый, тя́жкий, тя́гостный
Значение extenuante значение
Что в португальском языке означает extenuante?
extenuante
Перевод extenuante перевод
Как перевести с португальского extenuante?
Примеры extenuante примеры
Как в португальском употребляется extenuante?
Субтитры из фильмов
Com esta longa viagem e esta conversa extenuante, estou faminto.
Из-за такого длинного путешествия и утомляющей беседы. Я проголодался Бирнез.
Não o incomodes, ele teve um dia extenuante.
Не донимай его, у него был тяжелый день.
Mas ele está feliz. Remar é extenuante.
Но восьмерки нужны очень сильные.
Tem sido extenuante.
Это было довольно изнурительно.
Deve ser extenuante.
Это должно быть утомительно для тебя.
Tive um longo e extenuante dia.
У меня был очень длинный, тяжелый день.
Neste caso, pareceu-me apenas extenuante.
Но этот меня страшно утомил.
Estive a pé desde as 5:00, a fazer uma reconstrução extenuante.
Боже мой! - я на ногах с 5 утра, у меня было 3 операции. У меня изматывающая работа.
Após quatro anos de uma extenuante campanha, os cavaleiros da Cristandade chegaram finalmente às portas de Jerusalém.
После тяжелейшей четырехлетней кампании рыцари христианского мира подошли к воротам Иерусалима.
É simplesmente extenuante.
Так устала.
Isto é extenuante.
Это утомительно.
És extenuante.
Я от тебя устал.
Extenuante.
Выматывающая.
Tivemos uma operação extenuante na Sérvia.
Мы проводили тяжелую операцию в Сербии.