formatura португальский
оконча́ние
Значение formatura значение
Что в португальском языке означает formatura?
formatura
Перевод formatura перевод
Как перевести с португальского formatura?
formatura португальский » русский
Примеры formatura примеры
Как в португальском употребляется formatura?
Простые фразы
Nós o felicitamos por sua formatura.
Мы поздравили его с выпуском.
Субтитры из фильмов
Bem, não vais acabar de te vestir para a festa de formatura? - Olha para ti! - Não quero saber.
Тогда иди одевайся.
Formatura, alto. Virar à direita. Descansar.
Стой, напра-во, вольно.
Formatura, alto. Virar á direita.
Стой, напра-во, вольно.
Da formatura.
Фотографию на память об окончании учебы.
Da formatura.
Об окончании.
Bela formatura.
Славно идут.
A minha mãe e o meu pai levaram-me lá como presente de formatura.
Меня мама с папой возили по случаю окончания колледжа.
O vosso treino está a acabar e isso dá-vos o direito a um baile de formatura ou algo assim.
Обучение подошло к концу, осталось. последнее испытание.
Falou da minha formatura?
Про мой выпуск?
Volta para a formatura, e fica a ver.
Вернуться на линию!
A falarem outra vez na formatura?
Я сказал - в шеренгу!
Hoje, diante da formatura.
Сегодня перед строем.
Conseguiu pontos suficientes para estar presente na cerimónia de formatura. Ou pode desistir.
Во-первых, ты набрал достаточное количество балов. чтобы выпуститься завтра со всеми остальными членами твоей команды. или же ты можешь уйти.
Uh, normalmente este tipo de fatos é mais popular com os estudantes bailes de formatura, e de fim de curso e talvez um.
Смотри. Да, такие смокинги обычно популярны у студентов. выпускной бал, молодёжный вечер или модный ве.