fragata португальский

фрега́т

Значение fragata значение

Что в португальском языке означает fragata?

fragata существительное

— (Termo de marinha⚠) (Diacronismo: antigo) navio de guerra a vela, de três mastros, com apenas uma ou duas cobertas de canhões — (Termo de marinha⚠) navio de guerra de emprego geral ou apenas anti-submarino, maior do que a corveta e menor do que o cruzador — (Regionalismo: Portugal) embarcação usado para o transporte de cargas no rio Tejo — (Ornitologia⚠) o mesmo que tesourão (Fregata magnificens)

Перевод fragata перевод

Как перевести с португальского fragata?

fragata португальский » русский

фрега́т фрегат Фрегат

Fragata португальский » русский

фрегат Фрегат

Примеры fragata примеры

Как в португальском употребляется fragata?

Субтитры из фильмов

Meu Deus! Três destruidores e uma fragata.

Господи, они выслали три противолодочных корабля и крейсер!

Uma fragata Kinjal.

Кинджальский корабль.

Se ela era uma fragata, eu sou um holandês.

Если это был фрегат, То я Папа Римский.

Uma fragata daquelas no Pacífico.

Такой фрегат в Тихом.

Parece uma fragata.

Похож на фрегат.

É uma fragata, não há dúvida.

Самый что ни на есть фрегат.

O fatos de pressão oferecem alguma protecção, mas requerem uma fragata médica para recuperação.

Скафандры дают некоторую защиту. Но для выздоровления им нужен медицинский фрегат.

Obi-Wan Kenobi dirige-se para a última posição do seu amigo, uma fragata Separatista isolada nos confins da Orla Exterior.

Оби-Ван Кеноби отправился в последнее известное местоположение своего товарища, на один из фрегатов сепаратистов, что на далёких рубежах Внешнего Кольца.

Tenho um convidado muito especial esta manhã, o Capitão-de-fragata da Marinha, Walter Daniels.

Этим утром у нас специальный гость Коммандер ВМС, Уолтер Дэниэлс.

É o Capitão-de-fragata Walter Daniels.

Коммандер ВМС, Уолтер Дэниэлс.

Espere aqui, capitão de fragata.

Останьтесь тут, лейтенант.

Mande o Capitão-de-fragata Reynolds encontrar-se comigo na ponte.

Разбудите коммандера Рэйнольдса. Пусть встретит меня на мостике.

Onde está o Capitão-de-fragata?

Где коммандер?

Alguém já sabe do assassínio do Capitão-de-fragata?

Кто-нибудь уже знает об убийстве коммандера?

Возможно, вы искали...