funileiro португальский

жестянщик

Значение funileiro значение

Что в португальском языке означает funileiro?

funileiro существительное

— profissional metalúrgico que trabalha com a confecção ou reparo de peças em chapas metálicas (como por exemplo folha-de-flandres, aço galvanizado, alumínio, chapas de ferro em geral) ⋄ Dono da Oficina Onix Import, ele, de cara, faz questão de deixar claro: não é funileiro, mas pintor. {{OESP|2008|agosto|19}}

Перевод funileiro перевод

Как перевести с португальского funileiro?

funileiro португальский » русский

жестянщик ме́дник луди́льщик жестяник жестя́нщик

Примеры funileiro примеры

Как в португальском употребляется funileiro?

Субтитры из фильмов

O funileiro alto.

А это, тот высокий жестянщик. - Пора действовать, Ваше Высочество.

Se tivesse visto, que interesse teria um funileiro?

Если и видела, то какое мне дело до жестянщика?

O funileiro venceu!

Жестянщик победил!

Até um funileiro pacfico tem de se proteger hoje em dia. Da traição e outros dissabores.

Даже простой жестянщик должен защищаться от нападений и других таких вещей.

Funileiro, alfaiate, soldado, espião, talhante, padeiro, fabricante de velas.

Лудильщик, портной, солдат, шпион. Мясник, пекарь, подсвечникоделатель.

Jack Bishop. Funileiro.

Джек Бишоп. продавец скобяных изделий.

O Eric Bishop com o Jack Bishop funileiro, a espetar-me em câmara lenta.

Эрик Бишоп и Джек Бишоп, продавец скобяных изделий, толкающий меня в замедленной съемке.

Um funileiro chamado Sean Petrie. Ele vai estar aqui no próximo sábado.

Сапожник по имени Шон Пэтри будет здесь в следующую субботу.

Nos próximos dias, decidi manter uma rotina simples, para manter-me distraída enquanto esperava a chegada do funileiro e para que os homens de Dougal fizessem um relato nada interessante.

Следующие дни, я была полна решимости вести обычную рутину, как оставаться в своем уме и ждать прибытия Тинкера и не дать мужчинам Дугала ни малейшего интереса.

Aproxime-se, Funileiro.

Выходи, лудильщик.

Tudo da pilha do funileiro?

Да, никто этого не хватится.

Возможно, вы искали...