futebol португальский
футбол
Значение futebol значение
Что в португальском языке означает futebol?
futebol
Перевод futebol перевод
Как перевести с португальского futebol?
futebol португальский » русский
Примеры futebol примеры
Как в португальском употребляется futebol?
Простые фразы
Futebol é o mais popular no Brasil.
Больше всего футбол популярен в Бразилии.
O futebol é mais popular do que o beisebol.
Футбол популярнее бейсбола.
Amanhã eu vou jogar futebol.
Завтра я собираюсь играть в футбол.
Ele prefere futebol a beisebol.
Он предпочитает футбол бейсболу.
Ele gosta de jogar futebol.
Он любит играть в футбол.
Ontem jogamos futebol.
Вчера мы играли в футбол.
Tom sabe jogar futebol.
Том умеет играть в футбол.
Ontem joguei futebol.
Вчера я играл в футбол.
Vamos jogar futebol.
Давай играть в футбол.
O Bob parece animado em assistir o jogo de futebol.
Боб кажется воодушевлённым, когда смотрит футбол.
Tom joga futebol.
Том играет в футбол.
Você joga futebol, não joga?
Вы играете в футбол, не так ли?
Você joga futebol, não joga?
Ты играешь в футбол, не так ли?
O meu esporte favorito é o futebol.
Мой любимый спорт - футбол.
Субтитры из фильмов
Futebol, idiota.
Футбол, дурень.
Conta uma, em especial, sobre um jogo de futebol.
Особенно про футбол.
De futebol.
Футбольный мяч.
Que estava o pai a fazer com uma bola de futebol?
Когда это папа играл в футбол?
Em Stanford há bom futebol. Jogou?
Там отличный футбольный клуб.
Harry tornou-se numa estrela de futebol americano.
Гарри стал знаменитым футболистом.
Na reÁlidade, você não queria ser jogador de futebol.
На самом деле, ты не хотел быть капитаном футбольной команды.
O futebol era o meio, não o fim.
Футбол был просто средством для достижения этой цели.
A menos que queira os resultados do futebol.
Если только тебя не интересуют результаты футбольных матчей. - Гм.
A Michele e eu ficámos a ver o treino de futebol.
Мы с Мишель остались посмотреть тренировку по футболу.
Os capitães da equipa de futebol.
Капитаны футбольной команды.
Columbus é uma cidade fantástica no futebol.
Коламбус - город, который просто дышит футболом.
Diz que não desce enquanto tu não concordares. em jogar futebol para os Metodistas.
Он говорит, что не спустится, пока ты не согласишься играть в футбол за Методистов.
Não, senhor! Não vou se não quiser jogar futebol pelos Metodistas.
Нет, пока ты не согласишься играть в футбол за Методистов.
Из журналистики
Tanto no futebol como na política, o país tinha vindo a tornar-se numa mistura indesejável de arrogância e negação.
В футболе и политике страна воплотила неприглядную смесь высокомерия и самоотрицания.
Tal como a Espanha (e não a Alemanha) continua a ser a referência no futebol europeu, a Europa fala, quando muito, um mau inglês.
Так же, как Испания (не Германия) остается эталоном европейского футбола, так и Европа, в лучшем случае, говорит на ломаном английском.
Em Maio, os palestinos empreenderam esforços no sentido de expulsar da FIFA a federação de futebol de Israel.
В мае палестинцы добивались исключения Федерации футбола Израиля из ФИФА.
As diferentes fases de um torneio televisionado de futebol, por exemplo, são complementares para os espectadores e substitutas para os anunciantes.
Различные этапы телетрансляции футбольного турнира, например, являются комплементами для зрителей, но субститутами для рекламодателей.
A estes agricultores, que cultivam parcelas do tamanho de um ou dois campos de futebol, faltam normalmente sistemas fiáveis de irrigação e factores de produção de qualidade, como sementes e suplementos fertilizantes para os solos.
Эти фермеры, чьи посевные участки по размерам равны одному или двум футбольным полям, как правило, не имеют доступа к надежным ирригационным системам и качественным ресурсам, таким как семена и почвенные добавки.
Neste programa, pode-se aprender tudo sobre como avaliar o valor de um jogador de futebol.
В этой программе можно узнать все о том, как оценить стоимость футболиста.
Assistir a um jogo de futebol poderá nunca mais ser a mesma coisa!
Просмотр футбольного матча может навсегда измениться!