gangster португальский

Значение gangster значение

Что в португальском языке означает gangster?

— (estrangeirismo) ver gângster

Как в португальском употребляется gangster?

A polícia descobriu que ela foi namorada de um gangster.

Полиция выяснила, что секретарша раньше была подружкой гангстера.

Ele era o pior gangster desta cidade.

Он был худшим рэкетиром, из всех, которые копались в этой грязи.

Um gangster insignificante morto por causa da gasolina ou algo assim. É mesmo à polícia.

Какой-нибудь мелкий рэкет, торговлю бензином или что-то еще?

Não estou interessado em saber se um gangster como o Lime foi morto pelos seus amigos por acidente.

Мне не интересно, что случилось с рэкетиром вроде Лайма. Убили его дружки или это был несчастный случай.

É um 'gangster'!

Вы известный гангстер!

Tu sabes, eu penso muitas vezes que o gangster e o artista. são iguais aos olhos das multidões.

Знаешь, я часто думал, что гангстер в глазах толпы. напоминает артиста.

Silien não exterioriza os seus sentimentos, mas é capaz de tudo por um amigo, seja um chui ou um gangster.

Сильян - парень, который не выставляет своих чувств напоказ. Но если есть друг, то он для него сделает что угодно, будь то бандит или легавый.

O Oxmyx é o pior gangster de todos.

Ну, хуже Оксмикса бандита нет.

Diz-lhe o teu amante é um gangster de Chicago.

Скажи, что твой любовник. гангстер из Чикаго.

Que é que um primeiro-ministro estrangeiro como Kananga quer de um gangster americano?

Что может быть нужно иностранному премьер-министру, как Кананга, от американского гангстера?

Romi, não o vais sair de casa vestido como um gangster.

Ромек, скажи ему, пусть снимет это, если он не снимет это, у меня будет сердечный приступ.

Parecem chapéus de gangster.

Они все. шляпы для гангстеров Вот!

Desde que me lembro, sempre quis ser um gangster.

Я хотел быть гангстером с тех пор, как я себя помню.

Ando tão ocupado a ser gangster que já nem sei que parte de mim é real.

Настолько занят ролью гангстера, я уже даже не знаю, который я - настоящий.