glaciar португальский

ледник

Значение glaciar значение

Что в португальском языке означает glaciar?

glaciar существительное

— depósito de neve que extravasa formando como um rio gelado que desce pelos desfiladeiros e que se parte em grandes pedaços quando em contato com algum lago ou mar, pedaços que, boiando, parecem montanhas de gelo e se chamam aicebergues

glaciar глагол

— transformar em gelo

Перевод glaciar перевод

Как перевести с португальского glaciar?

glaciar португальский » русский

ледник ледни́к глетчер

Примеры glaciar примеры

Как в португальском употребляется glaciar?

Субтитры из фильмов

No último relatório, estava na era glaciar.

Ледниковый период.

Este é o planeta primitivo glaciar.

Примитивная планета с ледниками.

O planeta 6 está na era glaciar, foi o que disse?

Шестая планета под ледниками, говорите?

Estamos a descer para um planeta primitivo na era glaciar no sistema estelar Sigma Draconis.

Мы спускаемся на примитивную, покрытую ледником планету в звездной системе Сигма Дракона.

Uma cidade morta e enterrada num planeta na era glaciar.

Мертвый и погребенный город на планете ледникового периода.

E tudo começou há mil anos quando a era glaciar ocorreu outra vez.

И все это началось тысячи лет назад, с приходом ледникового периода.

Uma podia estar ao largo do glaciar de Ross, no Antárctico, e comunicar com outra nas Aleútes no Alasca.

Один из китов может находиться на шельфовом леднике Росса в Антарктиде и общаться с китом, который находится на Алеутских островах на Аляске.

Um dia, ainda me lembro, o glaciar fendeu-se aqui e os icebergues deslizaram para Norte.

Однажды. Я припоминаю. ледник растаял, и айсберги начали свой дрейф к северу.

É um glaciar.

Это ледник.

Uma era glaciar aqui, um milhão de anos para crescer uma montanha ali.

Тут - ледниковый период. там - миллионы лет образования гор.

O período glaciar!

Оледенение!

Sente-o chegar, o frio glaciar do espaço?

Ты чувствуешь, как он приближается? Ледяной мрак космоса.

Uma atitude glaciar não há dúvida.

Напоминает мороженое хочется попробовать.

Por cima fica o glaciar Rakhiot e uma dificil escalada sobre o gelo.

Нам предстоит трудное восхождение по леднику Рэкьяк.

Возможно, вы искали...