gramatical португальский

грамматический, граммати́ческий

Значение gramatical значение

Что в португальском языке означает gramatical?

gramatical прилагательное

— relativo a gramática — que segue ou respeita a gramática: ⋄ A gramática é um mecanismo finito que permite gerar o conjunto infinito das frases gramaticais, isto é, bem formadas, corretas.

Перевод gramatical перевод

Как перевести с португальского gramatical?

gramatical португальский » русский

грамматический граммати́ческий

Примеры gramatical примеры

Как в португальском употребляется gramatical?

Субтитры из фильмов

Sr. Myers, Sir Wilfrid juntou-se a nós justo a tempo de apanhá-lo numa questão gramatical.

Мистер Майерс, похоже, сэр Уилфрид появился как раз вовремя, чтобы поймать вас в вопросе грамматики.

A estrutura sintática e gramatical deve ser totalmente diferente do que a base de dados.

Его синтаксическая и грамматическая структура не имеет абсолютно никаких аналогов в нашей базе данных.

Bem.vamos ignorar os óbvios problemas de de sintaxe gramatical, e vamo-nos concentrar no cerne da questão.

Я попробую не обращать внимания на стилистические недочёты, а сосредоточиться на смысле.

Erro gramatical.

Извини, грамматическая ошибка.

É uma nuance gramatical subtil.

Это - тонкий грамматический нюанс.

Por exemplo, sempre que detecto um erro gramatical, bebo um copo.

Например, ну, каждый раз, когда замечаю грамматическую ошибку, делаю глоток спиртного.

Interessantemente, ele era um idiota a nível gramatical, o que, como que, dá credibilidade à teoria que foi um dos empregados que ele despediu que escreveu maior parte das grandes opiniões dele.

Интересный факт - в области грамматики он был полным идиотом, что косвенно подтверждает теорию о том, что один из клерков, которого он уволил писал ему большинство судебных решений.

Primeiro foi o erro ortográfico depois, o gramatical.

У тебя не только правописание хромает, но и грамматика.

Usa a correcção gramatical.

Пользуйся проверкой орфографии!

Talvez um erro gramatical.

А может быть, грамматическая ошибка.

O que é que tu és, a polícia gramatical?

Тоже мне, граммар наци!

Estrutura gramatical e sintaxe singulares. Talvez tenha significado cultural.

Этот синтаксис, уникальная грамматическая структура могут иметь культурную значимость.

Mesmo, tecnicamente, sendo inglês, a língua evoluiu para acrescentar vocabulário e estrutura gramatical únicos.

Хотя он технически и английский, язык там видоизменен и включает уникальный словарь и грамматическую структуру.

É um erro gramatical comum.

Это распространенная грамматическая ошибка.

Возможно, вы искали...