hóstia португальский
просфора, просвира, обла́тка
Значение hóstia значение
Что в португальском языке означает hóstia?
hóstia
Перевод hóstia перевод
Как перевести с португальского hóstia?
Примеры hóstia примеры
Как в португальском употребляется hóstia?
Субтитры из фильмов
Sobre a hóstia! Pelo ventre dessa filha da p.
Пресмыкающаяся облатка во чреве суки-лисы.
Eu digo sempre que o corpo de Cristo, está contido na hóstia, como a lebre neste paté. Como?
Я всегда говорил, что плоть Христа в просфоре. как кролик в этом патэ.
A luz do sol o fere. A Hóstia Consagrada pode imobilizá-lo.
Освящённая облатка преграждает его путь.
A Hóstia Sagrada imobiliza o vampiro.
Освящённая облатка преграждает его путь.
Estamos a partilhar a hóstia, e esquecemos o que temos de fazer.
Пока мы тут рождественским хлебом делились, о деле и забыли вовсе.
Roubaram o cálice, com a hóstia dentro.
Взяли, блядь, чашу золотую, с гостиями.
Porquê a hóstia?
А зачем им гостии?
Ela sabe que não pode morder a hóstia?
Она знает? Нельзя раскусывать облатку.
Quatro estrelas, óptima hóstia, vinho decepcionante.
Четыре звезды, отличный сервис, неочень хороший выбор вина.
Uma hóstia Índia.
Индейская просвира!
Porque estás aqui? Estou à espera da hóstia da comunhão.
Почему ты здесь?
Se cumprirem o protocolo, o tipo será o décimo terceiro a tomar a hóstia.
Если они будут придерживаться церемониала, ему достанется 13-ая облатка.
Estão tão enganados como os humanos que acham que a hóstia da Comunhão é literalmente o corpo de Cristo.
Их можно обмануть так же легко, как и людей, которые думают, что их облатки - это настоящее тело Христа.
Diz-lhes para prepararem a hóstia para o Lorenzo. para a sua mulher. e para todas as suas filhas.
Подготовьте хозяина к приёму Лоренцо, его жены, и всех его дочерей.