hipotético португальский

гипотетический

Значение hipotético значение

Что в португальском языке означает hipotético?

hipotético прилагательное

— que diz respeito à hipótese — duvidoso

Перевод hipotético перевод

Как перевести с португальского hipotético?

hipotético португальский » русский

гипотетический предположительный гипотетичный гипотети́ческий гадательный

Примеры hipotético примеры

Как в португальском употребляется hipotético?

Субтитры из фильмов

Gostaria de lhe pedir para analisar um hipotético telefonema,.do ponto de vista feminino.

Ты никуда не отправляешься. - Давай, пошли.

Podia argumentar-se que um doente hipotético assim podia ser exibicionista e não havia nada a fazer para prevenir a morte dela.

Можно сказать, что один гипотетический пациент был эксгибиционистом, и никто и ничто не могло предотвратить её смерть.

Então e se. e acredita em mim. isto é estritamente hipotético. mas e se te fosse oferecido algo tipo direitos de venda sobre acções. Programa de equidade-divisão?

Что если. и поверь мне. чисто гипотетически. но что если бы тебе предложили такую сделку. программу разделения капитала?

Por exemplo, podias telefonar a um hipotético comprador e certificares-te de que eu ouvisse, embora subtilmente.

Мог бы, например, разговаривать по телефону.. с потенциальным покупателем.. и позаботиться, чтоб я тебя сль?

Não estava a falar do teu cu, estava a falar de um cu hipotético.

Ну, я имею в виду, когда я говорю про задницы, это гипотетически.

Num cenário hipotético. Estou a falar de vida real.

Незнакомцам. по предполагаемому сценарию.

Com um cenário hipotético e falta de contexto?

Гипотетически и вне контекста?

Pensei que tínhamos falado num fim-de-semana hipotético.

Я думала, мы договорились на следующие выходные.

Está a perguntar se este cenário hipotético poderia acontecer?

Вы спрашиваете, мог ли случиться этот гипотетический сценарий?

Era hipotético!

Это было гипотетически.

O meu filho hipotético? Não, Winston.

Предполагаемого сына?

Acredite, vai querer que isto seja só hipotético. Porque eu estava a pensar que se isso acontecesse, teria de o declarar e o hospital poderia perder a acreditação para transplantes.

Поверьте мне, сэр, Вы хотите, чтобы это было только гипотетически, потому что я думаю, если что-то подобное произошло, Вы были бы обязаны об этом сообщить.

Porquê que o meu hipotético cenário o assustou tanto?

А почему это план моих действий тебя так напугал?

Não, é totalmente hipotético.

Но. это только гипотетически..

Возможно, вы искали...