karaté португальский

Значение karaté значение

Что в португальском языке означает karaté?

karaté существительное

— espécie de combate de origem japonesa

Примеры karaté примеры

Как в португальском употребляется karaté?

Субтитры из фильмов

Certo, nós vamos esperar uns minutos, depois eu vou começar a gemer e a fingir que estou doente, quando ele entrar podes usar o teu karaté Venusiano.

Хорошо, мы дадим им несколько минут, потом я начну стонать и делать вид, что я больна, когда он зайдет, ты сможешь использовать свое венерианское каратэ.

Sou um homem do karaté!

Потому что я по карате спец! Ты понял, нет?

Os homens do karaté ferem-se por dentro, não mostram a fraqueza.

А у таких профи синяки не снаружи все, а внутри! И слабость они свою не показывают!

Ele não sabe o que é o karaté.

Просто этот парень не знает в чём смысл карате.

O Sato era tão bom como o senhor em karaté?

Сато, также хорошо владеет карате как и вы?

Pensei que tinha dito que na sua família o karaté passava de pais para filhos.

А я с ваших слов, понял что ваше семейное карате передавалось только от отца к сыну.

Aluno de karaté?

Ваш ученик карате?

Foi o primeiro Miyagi a trazer o karaté para Okinawa.

Первый Мияги, который привёз карате на Окинаву.

E. com o segredo do karaté da família Miyagi.

С секретом карате семьи Мияги.

Isto é o segredo do karaté da vossa família?

Это секрет вашего семейного карате? - Хай.

São as regras do karaté.

Это правила карате.

Regra número 1: o karaté é só para defesa.

Правило номер один, карате только для обороны.

É como o karaté. Estou a tentar perceber como isto funciona.

Я пытаюсь понять одну вещь.

No mesmo sítio donde vem o karaté.

Там же, откуда идёт карате.

Возможно, вы искали...