lítio португальский
литий
Значение lítio значение
Что в португальском языке означает lítio?
lítio
Перевод lítio перевод
Как перевести с португальского lítio?
Примеры lítio примеры
Как в португальском употребляется lítio?
Субтитры из фильмов
É uma estação de extracção de lítio.
На ней есть станция литиевого крекинга.
Foi um dos nossos cristais de lítio.
Это была одна из наших кристаллических литиевых цепей, сэр. Мостик вызывает отсек транспортера.
Outro circuito de lítio, agora alimentado a bateria.
Еще одна литиевая цепь. Мы теперь на резервных батареях, сэр.
Resta-nos um cristal de lítio, aquele estalado na base.
Остался один литиевый кристалл, и тот с микротрещиной в основании. Лучше проведите обходную цепь.
A nave está a ser alimentada por um cristal de lítio.
Все питание корабля идет через один кристалл лития.
Há uma central de extracção de lítio em Rigel XII. Minério de alta qualidade.
На Ригеле-12 есть шахты по добыче лития. - Я слышал, качественная руда.
Meninas, mineiros de lítio!
Девочки, это же шахтеры лития. Вы что, не понимаете?
Não entendem? Solitários, isolados, cheios de trabalho, mineiros de lítio ricos!
Одинокие, отрезанные от мира, уставшие, богатые шахтеры лития.
As substituições de lítio são agora imperiosas.
Нам жизненно необходима замена лития.
E os cristais de lítio valem 300 vezes o peso deles em diamantes.
А литиевые кристаллы, дорогуша, стоят в 300 раз дороже их веса в бриллиантах.
Ou queimávamos um cristal de lítio, ou uma nave alheia era destruída.
Вовсе нет, м-р Спок. У нас был выбор - сжечь этот кристал лития, или допустить гибель корабля другого человека.
Querem cristais de lítio.
Вам нужны кристаллы лития, они у нас есть.
Descemos a Rigel XII, para adquirir cristais de lítio.
Мы транспортируемся на поверхность Ригеля 12 чтобы получить новые кристаллы лития.
Venho buscar os cristais de lítio.
Я возьму кристаллы.