laringite португальский

ларингит, ларинги́т

Значение laringite значение

Что в португальском языке означает laringite?

laringite существительное

— inflamação na laringe ⋄ Trazia uma laringite crônica. Tudo, porém, estava pago. Os sacrifícios é que não estavam cumpridos. (Em [[s:Henriqueta Renan|Henriqueta Renan]] de Machado de Assis)

Перевод laringite перевод

Как перевести с португальского laringite?

laringite португальский » русский

ларингит ларинги́т

Примеры laringite примеры

Как в португальском употребляется laringite?

Субтитры из фильмов

Devo dizer-lhes que o Krusty está com laringite e problemas nas costas, portanto, não vai dizer nem fazer nada.

Но дети, должен вам сказать, что у Красти болят горло и спина поэтому он ничего не скажет и не будет ничего делать.

O comité não pode reunir-se durante alguns dias, porque o senador McCarthy tem uma leve laringite. E quer recuperar com o ar do deserto do Arizona.

Комитет Маккарти не сможет заседать несколько дней, потому что у Маккарти легкий ларингит, и ему надо лечиться воздухом пустыни Штата Аризона.

Da primeira vez, o Jack White teve uma laringite. Acho que é porreiro usarem uma desconhecida esta noite.

Мне кажется, это здорово, что вы рискнули пригласить неизвестную певицу.

Parece que estou com laringite e devo poupar a minha voz ao invés de fazer a apresentação de história?

Эй, я звучу так, будто у меня ларингит и мне нужно подлечить свой голос, вместо того, чтобы делать презентацию по истории?

Desculpe pelo inconveniente, Sra. Morgan, mas Bill apanhou laringite do seu filho.

Извините за причиненные неудобства, миссис Морган, но Билл слег с ларингитом. Его заразил сын.

Diz que eu tenho laringite ou coisa assim ou envenenamento por mercúrio, está bem?

Просто скажи, что у меня ларингит или что-то вроде этого, или отравление ртутью, ладно?

Vi a tua mãe ficar acordada contigo a noite toda, quando tinhas dois anos e tiveste laringite.

Я видела как твоя мать сидела с тобой всю ночь когда тебе было 2 и у тебя был круп.

Mas, para ser sincera, acho que estava com uma laringite.

Хотя я думаю, если честно, что у него был ларингит.

E todos os frangos em Fillory têm laringite.

И у всех кур Филлори ларигит.

Возможно, вы искали...