laudo португальский

Значение laudo значение

Что в португальском языке означает laudo?

— parecer; documento descrevendo uma decisão

— (Antropônimo) prenome masculino

Как в португальском употребляется laudo?

Vi o laudo da autópsia.

Я видел заключение аутопсии.

Onde está o laudo de sangue da vítima de Maynard?

Где отчет по делу о жертве из Мэйнарда?

Só estou a trabalhar no laudo da cena do crime de hoje e queria saber o que descobris-te sobre o suspeito, o Little Chino.

Я работаю над отчетом по крови, сегодняшнее дело, может, скажешь, что нашла по подозреваемому?

Teleborian escreve um laudo de especialista.

Телебориан пишет врачебное мнение.

O laudo psicólogo de Travis.

Психологическая карта Тревиса.

Sim, de acordo com o laudo da Balística.

Соответствует отчёту баллистиков.

Quem fez o laudo para você?

Кто подготовил этот отчёт для вас?

O laudo da autópsia da Lana Gregory, indica heterocromia sectorial no seu olho direito.

Ланы Грегори указана секторная гетерохромия правого глаза.

O quê? O laudo da autópsia diz que o porta-papel foi retirado da vítima e embalado como prova.

В старом отчете о вскрытии говорится, что держатель для бумаг был извлечен из жертвы во время вскрытия и передан в качестве улики.

Se compararmos o tipo com o laudo da legista. Descobrimos quem é o pai e o assassino.

Если мы сравним их с отчетом коронера, найдем отца ребенка Аманды, и убийцу Гидеона.

Segundo o laudo, ia entregar um engenho explosivo a alguém do Noroeste do Pacífico.

Согласно отчёту, он должен был доставить взрывчатку кому-то на Тихом побережье.

O teu pai foi encontrado pela equipa médica às 17h30, mas o laudo médico estima que ele morreu, pouco menos de uma hora antes, de ser encontrado.

Медперсонал нашёл его в 17.30, но патологоанатом установил, что он умер чуть менее, чем за час до его обнаружения.

As drogas do laudo toxicológico são as que o Mark tinha receita.

Наркотики совпадают с рецептами Марка.

Ainda esperamos o laudo oficial, mas as carteiras e jóias desapareceram.

Ещё не было отчёта медэкспертов. Но у них пропали кошельки и драгоценности.