lixeiro португальский
мусорщик
Значение lixeiro значение
Что в португальском языке означает lixeiro?
lixeiro
Перевод lixeiro перевод
Как перевести с португальского lixeiro?
lixeiro португальский » русский
Примеры lixeiro примеры
Как в португальском употребляется lixeiro?
Субтитры из фильмов
Escreva ao Sr. Ezra Wallingford e diga-lhe. que se ele quiser um conferente, contacte com o Sr. Doolittle. um vulgar lixeiro, um dos mais originais moralistas em Inglaterra.
Мисси Пирс, сообщите мистеру Эзру Уоллингфорду, что если ему нужен лектор, то есть такой Альфред Пи Дулиттл, мусорщик, один из самых оригинальных моралистов Англии.
Vocês trabalham em gestão de resíduos? É como ser lixeiro?
Так вы называете себя чистильщиками.
Você acha que um lixeiro eu poderia ser?
Как вы думаете, меня возьмут уборщицей?
Dick Behrke, que apenas conduziu uma banda de liceu, e o meu cunhado Charlie, um lixeiro, como meu assistente.
Дик Берк - дирижировавший когда-то школьным оркестром. И мой зять Чарли - мусорщик, мой камердинер.
E o lixeiro recolhe aquilo? Eu nem consigo fazer com que levem o meu velho sofá.
Если уж мусорщики потом заберут его, то почему никто не хочет забрать мой старенький диван?
O problema é que o Lixeiro está preso.
Проблема в том, что Мусорщик в тюрьме.
Acredito que o verdadeiro Lixeiro ainda anda à solta.
Я полагаю, что настоящий Мусорщик на свободе.
Se se queria passar pelo Lixeiro, ia deixar as cordas, não é?
В смысле, если он хотел,чтобы мы думали, что он Мусорщик, - он бы оставил веревки, нет?
Como disse antes, o Richard Branch não é o Lixeiro, e portanto não procuramos um imitador.
Как я говорил ранее, Ричард Бранч не Мусорщик и потому искать нам надо не подражателя.
E para garantir a condenação, a procuradoria acusou-o somente pelo assassínio da Diane Gallo, a última vítima atribuída ao Lixeiro.
Чтобы добиться его осуждения, прокуратура предъявила ему в суде обвинение только в убийстве Дайэн Галло, последней жертвы на счету Мусорщика.
Aqui o Max, acredita que o verdadeiro Lixeiro ainda anda à solta.
Макс полагает, что настоящий Мусорщик все еще на свободе.
Se provarmos que ele é o Lixeiro talvez reabram o seu caso.
Если мы сможем доказать, что это Мусорщик, возможно, ваше дело вновь откроют.
Acho que devem reabrir os casos do Lixeiro.
Я правда думаю, что вы должны вновь открыть дело Мусорщика.
Conheço um dos investigadores do caso do Lixeiro, Al Shepard.
Я знаю одного детектива по делу Мусорщика.