lufada португальский
шквал, листопа́д
Значение lufada значение
Что в португальском языке означает lufada?
lufada
Перевод lufada перевод
Как перевести с португальского lufada?
Примеры lufada примеры
Как в португальском употребляется lufada?
Субтитры из фильмов
Onde está a lufada de ar fresco com filão dentro?
И где же она? Где эта буханка хлеба с напильником внутри?
Não se preocupe, ele pode ser uma lufada de ar fresco.
Не волнуйтесь, он может внести новую струю.
Precisa é de uma lufada de ar fresco.
Глоток свежего воздуха - и сразу станет легче.
Ela é uma lufada de rabo fresco.
Дыхание прелестного зада.
Uma lufada disto, mata-te perante o comité de liberdade condicional.
Одно упоминание об этом. не даст тебе шансов у комиссии.
É uma lufada de ar fresco.
Как глоток свежего воздуха.
Só se for uma lufada do esgoto.
Воздуха из канализации.
A rainha considera o Ali G uma lufada de ar fresco.
Королева заявила, что Али Джи стал для нее глотком свежего воздуха.
És uma lufada de ar puro.
Для меня ты, как морской бриз.
Ela é uma lufada de ar fresco.
Что за глоток свежего воздуха!
Neste instante, senti uma lufada de alegria e optimismo.
В это мгновение я почувствовал приступ радости.
Uma lufada de Primavera.
Дыхание весны.
És uma lufada de ar fresco no meu estreito.
Ты прямо глоток свежего воздуха к моему стоматиту.
A tua voz é uma lufada de ar fresco para todos os pretensiosos de merda que poluem esta tua outrora bela cidade.
Твой голос, как выстрел, по всем этим, надменным ублюдкам, которые наводнили твой, когда-то великий город.