músico португальский

музыкант

Значение músico значение

Что в португальском языке означает músico?

músico существительное

— (Arte, música e Profissão) aquele que faz da música sua profissão, executando-a e/ou compondo-a — (Arte, música e Profissão) quem faz parte de orquestra, banda ou filarmônica — (Ornitologia) ave da família dos Trogloditídeos, vulgarmente chamada virapuru

Перевод músico перевод

Как перевести с португальского músico?

músico португальский » русский

музыкант таперша оркестрант музыкантша музыкант-исполнитель музыка́нт композитор вокалист

Músico португальский » русский

музыкант таперша оркестрант музыкантша музыкант-исполнитель композитор вокалист

Примеры músico примеры

Как в португальском употребляется músico?

Простые фразы

Ele foi um grande músico.

Он был великим музыкантом.

Ele é um músico excelente.

Он превосходный музыкант.

Ele é um excelente músico.

Он превосходный музыкант.

Ganho a vida como músico.

Я зарабатываю на жизнь музыкой.

Eu gostaria de ser músico.

Я хотел бы стать музыкантом.

Субтитры из фильмов

E eu levava esse amante músico a tribunal, para mostrar o homem que preferiste?

Рехнулась? Вести в суд этого любителя музыки, которого ты предпочла мне?

É como dizer a um músico que não se gosta de música.

Это как сказать музыканту, что не любишь музыку.

É um grande músico.

Вы прекрасный музыкант.

Sou músico.

Это мой бизнес.

Mas és um músico.

Но ты музыкант.

Farás o Duchin querer saír da faculdade para ser músico.

Ты заставишь Дучина бросить колледж и стать музыкантом.

Não foi idéia deles que eu pudesse viver a louca vida de músico. mas eu podia ficar na terra e tornar-me farmacêutico. e um membro respeitdo da comunidade.

Им бы в голову не пришло, чтоб я жил безумной жизнью музыканта. я должен был остаться дома, стать аптекарем. и уважаемым членом общины.

Sabe, isto é uma experiencia nova para mim. ser umconvidado em vez de um músico contratado.

Знаете, для меня это ново. побывать здесь гостем, а не наёмным музыкантом.

O meu pai era músico.

Мой папенька был музыкальным человеком.

Um poeta sem poemas, pintor sem quadros músico sem música.

Поэт, не написавший ни строчки, живописец, не трогавший кисти,. - Музыкант. - Музыкант без музыки.

Venho entregar um pacote a um jovem músico chamado Grieg.

Я должен доставить пакет для молодого музыканта по имени Григ.

Não suporto a vista daquele músico.

Не выношу вида этого музыканта!

O Sr. Bugatti era um artista. como um pintor ou um músico.

Мсье Бугатти был настоящий артист. Как художник, или музыкант.

Sou músico, tás a ver?

Я что-то вроде музыканта.

Из журналистики

Considere-se quanto tempo demora até que um adulto aprenda um idioma ou até que um músico domine o violino.

Посмотрите, как много уходит времени у взрослого человека, чтобы научиться говорить на иностранном языке или у музыканта, чтобы освоить скрипку.

Возможно, вы искали...