malagueta португальский

острый перец

Значение malagueta значение

Что в португальском языке означает malagueta?

— pimento pequeno, oblongado, picante e aromático utilizado como condimento — malagueta-piripiri - Capsicum frutescens

Как перевести с португальского malagueta?

острый перец пе́рец чи́ли кра́сный пе́рец го́рький пе́рец

Как в португальском употребляется malagueta?

A vender molhos de malagueta aos saloios da terra.

Толкание перца в дырку.

Dê-me dois desses. Duas de batatas fritas com malagueta e duas Coca-Colas Diet grandes.

Дай-те двух таких плохишей, две картошки чили и. и две больших диетических колы.

Uma viragem completa do leme é indicada pela malagueta que é isto. Senhoras!

Когда поворачивается штурвал, то корабль ложится на курс.

Que tipo queres? Malagueta ou rosmaninho?

С какой добавкой лучше?

Toma, come uma malagueta.

Так, попробуй этот перчик.

A propósito, não toques na malagueta e depois nos olhos.

Кстати, не стоит дотрагиваться до глаз после него.

Aquela malagueta que dançava em Loving?

С той тощей кобылой, что танцевала в Лавинге.

Chiça, foi como daquela vez, em quando não gostava de um miúdo, e enterrei os pais dele em malagueta e o obriguei a comer.

Боже. Как в тот раз, когда я невзлюбил одного парня и скормил ему его собственных родителей, приправленных соусом.

Cinza de osso, pimenta malagueta.

Прах, кайенский перец.

O Martin espetou-me cá uma malagueta.

Мартин запихал туда перец.

Ooh! Eu quero uma dessas frita com pimenta malagueta.

Я бы взял один из тех с гарниром из запеченого перца.

Comi uma malagueta.

Да, нет, перец попался, вот и..

Quando vou ao armário e não encontro café, açúcar, malagueta ou carne, não estou eu a viver a política?

Когда открываю буфет, и не нахожу там ни кофе, ни сахара, ни булавок, ни мяса, разве это не политика?

Queres uma malagueta no cu?

Да ты чего?