marrão португальский
Значение marrão значение
Что в португальском языке означает marrão?
marrão
Примеры marrão примеры
Как в португальском употребляется marrão?
Субтитры из фильмов
Um marrão que é tão complacente que não consegue fazer nada pela própria vida.
У которого не хватило пороху, заставить кого-то им гордиться!
O meu filho regressa de uma universidade da Costa Este e eu fico horrorizado quando vejo que ele é um marrão.
Мой сын возвращается из колледжа на Восточном побережье, и я с испугом обнаруживаю, что он - ботан.
Marrão!
Ботан!
Ouve lá, viste aquele marrão? - Desculpa?
Эй: друг, ботанов не видел?
Marrão à vista!
Тупицы нападают!
Olha, és um pouco marrão para o meu tipo normal. mas se matares essa aberração recebes uma grande recompensa.
Слушай, ты больше подходишь для шахматного клуба, чем для меня. Но ты убил этого урода и ты получишь большую награду.
Sou um marrão!
Теперь я ботан.
Vai lá ver, marrão.
Понял, книжный червь?
Esquece, marrão.
Забудь об этом, умник.
Um marrão dos computadores como o Collier é uma celebridade?
Ты мне говоришь, что какой-то компьютерный гений типа Колльера - знаменитость?
Olá, Sr. Marrão!
Привет, Мозг!
Vá lá, Marrão, vamos a isso.
Ой, да ладно. Ладно, Мозг, давай.
Penso que a maioria das pessoas, provavelmente olha para mim. como um marrão ou um cretino ou coisa assim.
Большинство окружающих видят, во мне какого-то зубрилу или чудака.
Não vais virar um marrão, pois não?
Ты не собираешься превратиться в мудак, ты?