messias португальский

Месси́я

Значение messias значение

Что в португальском языке означает messias?

messias существительное

— (Religião) pessoa ou coletividade na qual se concretizavam as aspirações de salvação ou redenção — (Cristianismo, judaísmo e religião) pessoa a quem Deus supostamente comunica algo de seu poder ou de sua autoridade — (Catolicismo, cristianismo, metonímia e religião) imagem de Jesus Cristo — (coloquial) vítima de logro, injustiça e/ou maus-tratos

Messias существительное

— (Município do estado de Alagoas) município brasileiro do estado de Alagoas — (Cristianismo e religião) uma das antonomásias de Jesus Cristo — (Antropônimo) prenome masculino

Перевод messias перевод

Как перевести с португальского messias?

Messias португальский » русский

Месси́я

messias португальский » русский

мессия христос месси́я

Примеры messias примеры

Как в португальском употребляется messias?

Субтитры из фильмов

Rabino. aguardámos o Messias a vida toda.

Рабби. мы всю жизнь ждали Мессию.

Vejo o Howard Beale, como um profeta dos últimos dias. um messias criticando toda a hipocrisia dos nossos dias.

Я вижу в Говарде Биле пророка наших дней, великого мессию, клеймящего лицемеров нашего времени!

Que tal aquele novo messias fantástico que a ABC queria contratar, para competir connosco para o ano?

Покажите мне того обалденного мессию, которого Эй-би-си в следующем году хотело ставить против нашего?

Messias diplomados não existem aos montes.

Настоящие мессии на дороге не валяются.

Bom, ele é o Filho de Deus. O nosso Messias.

Он Божий Сын, наш Мессия.

É o Messias!

Он Мессия!

Salve, Messias!

Хайль Мессия!

Não sou o Messias!

Я не Мессия.

Salve, Messias!

Хайль Мессия!

Não sou o Messias!

Я не Мессия!

Não sou o Messias, ouviram?

Я не Мессия!

Só o verdadeiro Messias nega a divindade.

Только истинный Мессия отрицает свою божественность.

Pronto, sou o Messias!

Ладно, я - Мессия! Он!

É mesmo! É o Messias!

Он Мессия!

Возможно, вы искали...