molenga португальский

бездельник, безде́льник

Значение molenga значение

Что в португальском языке означает molenga?

molenga прилагательное

— que faz as coisas devagar e sem empenho; indolente, mole, preguiçoso, moleirão — que não tem determinação, firmeza, resolução; fraco, frouxo, covarde

molenga существительное

— pessoa molenga

Перевод molenga перевод

Как перевести с португальского molenga?

molenga португальский » русский

бездельник безде́льник

Примеры molenga примеры

Как в португальском употребляется molenga?

Субтитры из фильмов

É um molenga.

Вы бездарь.

Também era um molenga.

Он тоже был бездарь.

É um molenga.

Вы бездарь.

Sou um molenga.

Я прогульщик.

Molenga!

Лодырь!

Não podes ficar mais na molenga, Craigy.

Ты не можешь больше это откладывать, Крэгги-вэгги.

Um molenga.

Настоящая сладенькая задница.

É a tua linha de merda, e vejo um alto, escuro, bonito. molenga.

Это - твоя линия ерунды, и я вижу высокий, темный, статный. экскремент.

Até para tomar duche és molenga!

Даже ванну принимаешь вполсердца!

Quero falar contigo, molenga!

Я хочу поговорить с тобой, нежный мальчик!

Porque o deixou molenga.

Это ты сделал его тютей.

Que molenga! Sorte maldita.

Иисусе, леший тебя подери.

Molenga.

Трусиха.

Levanta-te. Maldito molenga!

Поднимайся! У тебя там томатная паста потекла!

Возможно, вы искали...