nanquim португальский
тушь, нанка
Значение nanquim значение
Что в португальском языке означает nanquim?
nanquim
Nanquim
Перевод nanquim перевод
Как перевести с португальского nanquim?
Примеры nanquim примеры
Как в португальском употребляется nanquim?
Субтитры из фильмов
Nanquim finalmente caiu aos pés dos japoneses.
Нанкин наконец-то пал под ударами японцев.
Nanquim não podia mais resistir. Quem ficou, corria para sobreviver.
Нанкин уже был не в состоянии бороться, и оставленные там бежали, чтобы спасти свои жизни.
A sair de Nanquim.
Покинь Нанкин.
O teu pai prometeu levar-nos de barco, e sair de Nanquim.
Мой отец пообещал забрать нас. на лодке из Нанкина.
Os mitos que as rodeiam eram tão antigos quanto a cidade de Nanquim.
Мифы окружающие их, такие же древние, как город Нанкин.
Quero que nos tires de Nanquim.
Я хочу, чтобы ты вывел нас из Нанкина.
Sair de Nanquim, como?
Чтобы только покинуть Нанкин?
Por estar a combater contra os japoneses, protegendo Nanquim e mulheres como nós, ele acha que pode ter este feitio.
Только потому, что он борется с японцами, защищая Нанкин и таких женщин как мы, он думает, что имеет право показывать характер.
As estradas de Nanquim estão destruídas.
Большинство дорог в Нанкине уничтожены.
De momento, não há muitos alimentos em Nanquim.
В Нанкине, сейчас не так много еды.
Contávamos contigo para nos ajudar a sair de Nanquim.
Мы ведь рассчитывали на то, что ты поможешь нам покинуть Нанкин.
Por causa de ti fiquei em Nanquim.
Из-за тебя, я остаюсь в Нанкине.
Filha. Vou encontrar uma maneira de te tirar de Nanquim.
Доченька, я найду способ выбраться из Нанкина.
Vais sair de Nanquim agora mesmo?
Ты хочешь выбраться из Нанкина?