opcional португальский
факультати́вный, произвольный, необязательный
Значение opcional значение
Что в португальском языке означает opcional?
opcional
Перевод opcional перевод
Как перевести с португальского opcional?
Примеры opcional примеры
Как в португальском употребляется opcional?
Субтитры из фильмов
Tendo em conta as circunstâncias, é opcional a utilização de roupa formal.
В сложившихся обстоятельствах я не настаиваю на фраках и вечерних туалетах.
O nosso pacote para as unhas é opcional, mas se está mesmo empenhada nisto.
Лак для ногтей выдается по желанию, но если ты настроена серьезно.
Não é opcional.
Это не факультатив.
Hei, não é opcional.
Это приказ, ясно?
Não é. como se costuma dizer, opcional.
У тебя, как говорится, нет выбора.
Opcional.
Возможно!
Dar as mãos é opcional, claro.
Можно даже взявшись за руки.
É opcional, e eu já estudei tudo. Já sei o essencial.
Это факультатив и я уже все выучил.
E já agora, isso é opcional.
Но вообще это не обязательно.
Nesta praia a roupa é opcional.
Это пляж, где разрешено находиться без одежды.
A roupa é opcional. - Sim.
Без одежды.
É uma petição para manter a praia com roupa opcional.
Это петиция, в защиту нудистского пляжа.
Filosofia pessoal: a roupa é opcional.
Личное кредо: оставь одежду, всяк сюда входящий.
O opcional de fábrica dos humanos é a solidão.
Одиночество - человеческая установка по умолчанию.