orquestra португальский

оркестр

Значение orquestra значение

Что в португальском языке означает orquestra?

orquestra существительное

— conjunto de instrumentistas ou músicos, acrescido do maestro — conjunto de sons — parte do teatro que fica entre a cena e o público, onde se encontram os músicos — caixa

Перевод orquestra перевод

Как перевести с португальского orquestra?

orquestra португальский » русский

оркестр оркестровая яма орхестра оркестро́вая я́ма орке́стр

Примеры orquestra примеры

Как в португальском употребляется orquestra?

Простые фразы

Os jovens dançaram ao som da orquestra de três bandolins.

Молодые люди танцевали под звуки оркестра из трех мандолин.

O teatro tem sala filarmônica infantil com orquestra sinfônica.

При театре есть детская филармония и симфонический оркестр.

A orquestra começou a tocar.

Оркестр заиграл.

A orquestra começou a tocar.

Оркестр начал играть.

Субтитры из фильмов

Vai haver uma orquestra conjunta com as raparigas do liceu.

У нас организуют оркестр вместе со школой для девочек.

É verdade que muito do som se perde ao ar livre, mas podíamos, talvez, colocar os convidados mais perto da orquestra. O que é que achas?

Я знаю, звуки рассеются в открытом пространстве но мы можем разместить гостей поближе.

Quero um ensaio completo, ballet, orquestra completa.

Соберите оркестр, балет, весь оркестр.

Vão 2 homens para a orquestra.

Вы двое - в оркестровую яму.

Tome, dê isto ao condutor da orquestra e peça-lhe. -.para voltar a tocar este número.

Передайте это дирижеру, и скажите, чтобы повторил эту мелодию.

Está a falar com a orquestra.

А где мама? - Говорит с музыкантами,..

Está no Metropolitan com a orquestra completa,. dirigida por este tipo Tommaso. ou como se chama.

Он организовал прослушивание в Опере Метрополитен, с оркестром под управлением этого.

Ela mudou as decorações, a orquestra. Talvez mude.

Она заменила декорации, заменила оркестр и, вполне возможно, заменит.

E diga-lhe que vamos ter uma grande festa de recepção quando ele sair. Com orquestra e tudo.

И скажите, что мы устроим для него вечеринку по поводу его возвращения с духовым оркестром и с прочими интересными вещами.

Por que é que aquela orquestra não toca qualquer coisa com vida?

Почему оркестр не сыграет что-нибудь поживее?

Com uma orquestra, e baile?

С оркестром и танцами?

Vou fazer parte da sua orquestra.

Я в его оркестре.

Aquela era a mesma orquestra a que estavas ligado.

Вы там связались с каким-то оркестром.

Diga-me, você canta com a orquestra?

Скажите, вы поёте с оркестром?

Возможно, вы искали...

orquestrar