pequenino португальский

ма́ленький

Значение pequenino значение

Что в португальском языке означает pequenino?

— diminutivo de pequeno: muito pequeno

— menino

Как перевести с португальского pequenino?

ма́ленький

Как в португальском употребляется pequenino?

Havia um pequenino, que cantava como os outros e que tinha um bigodinho.

Усатый карлик пел восхитительно.

Não o vejo desde pequenino.

Я видела его ещё маленьким.

Foi só um pedacinho pequenino.

Совсем чуток. Самый крохотный кусочек, и все.

Eles enfiaram-no num saco pequenino.

Его засунули в мешок поменьше.

O cavalheiro pequenino. Com as pernas engraçadas.

Вы тот господин со смешными ногами.

Apenas tem que nos fazer um pequenino favor.

Вам просто нужно будет оказать нам небольшую услугу.

Mesmo que fosse um pequenino, um minúsculo.

Крошечного. Хоть ноготочек его!

Meu pequenino.

О, мой маленький.

Meu pequenino, é o mesmo preço! Preço único! Mono-preço!

Мой маленький, но ведь цена та же самая, цена одна, одна цена.

Bela e grande morte, para um homem pequenino.

Славная смерть.

Vamos jantar, pequenino.

Иди. Иди.

Um longo e veloz iate para percorrer o Mediterrâneo ou um pequenino para a banheira?

Красавица-яхта на Средиземном море, или поменьше, чтобы пускать в ванной?

Meu pequenino.

Мой маленький.

O reino é pequenino, só temos generais.

Королевство маленькое, в армии одни генералы.