petisco португальский

Значение petisco значение

Что в португальском языке означает petisco?

petisco существительное

— iguaria muito saborosa — acepipe; pitéu; gulodice — (figurado) pessoa que se deixa desfrutar

Примеры petisco примеры

Как в португальском употребляется petisco?

Субтитры из фильмов

Sentem fome a meio da noite e depois começam a procurar algum petisco e depois.

Иногда она просыпается ночью и начинает рыскать по дому, ища, чем бы перекусить.

Perdeu um bom petisco aqui ontem à noite.

Вы пропустили хороший спектакль.

Trouxe um pequeno petisco, hein?

Взяли легкую закуску, да?

Mas só fora do trabalho e com um bom petisco.

Но в нерабочее время и под хорошчю закуску.

A mamã arranja um petisco bom.

Мамочка покормит тебя.

O último petisco de Elm Street.

Последняя дрянь с улицы Вязов.

Estava eu no 14 buraco de Wingfoot, a alinhar a tacada, quando me dá um ataque de coração e me torno em petisco para vermes.

Я стоял, играл в гольф, на 14-ой лунке, вдруг - инфаркт и я корм для червей.

A sua mulher é cá um petisco.

У тебя красивая жена.

Tenho um petisco delicioso para ti!

У меня есть вкусный кусочек для тебя.

Mas neste jardim não se usaram conchas de berbigão, usaram-se conchas de ostras, o petisco preferido, mas proibido, da sua tia, não é verdade, Madame Delafontaine?

Вы знаете, что ракушки в Англии используют для оформления бордюра. У вас были устричные ракушки. А устрицы - это любимое блюдо вашей тёти, которое её и сгубило, не так ли?

Preparei um petisco.

Я приготовил тебе овсянную кашку!

Tenho um petisco para ti.

Я тебе поесть принёс.

Por que é um petisco? Por que não há-de ser uma refeição?

Почему это всегда перекус?

Não petisco nada á horas.

Не перекусывал целую вечность.

Возможно, вы искали...

petiscar