pocilga португальский
хлев, свинарник, свина́рник
Значение pocilga значение
Что в португальском языке означает pocilga?
pocilga
Перевод pocilga перевод
Как перевести с португальского pocilga?
Примеры pocilga примеры
Как в португальском употребляется pocilga?
Субтитры из фильмов
Um dia tiro-te desta pocilga.
Когда-нибудь я увезу тебя из этой дыры.
Uma verdadeira pocilga.
Кошмар какой-то. Настоящий свинарник.
Roberto, o dono daquela pocilga.
Роберто, хозяин этих клоповников.
Vamos embora desta pocilga.
Ладно, пошли из этой навозной дыры.
Que pocilga!
Ну и свинарник!
Este sítio é uma pocilga.
Дом напоминает свинарник.
Que é que você pensa que isto é? Uma pocilga?
Как ты думаешь, мой дом похож на свинарник?
Mete-os na pocilga! - Mata estes!
Убери их отсюда!
E quero que me limpem esta pocilga.
А также, я хочу подняться наверх из этого свинарника.
A limpar esta pocilga.
Чищу этот свинарник.
De vez em quando, saímos da pocilga, limpamo-nos e agimos como seres humanos.
Иногда мы выползаем из канавы, моемся из шланга и ведем себя как люди.
Isso é linguagem da pocilga donde vieste e aonde vais parar.
Ты говоришь на языке трущоб.
Nem um raio duma pocilga posso comprar!
Мне даже сарай снять не по карману.
Limpa esta pocilga!
Давно пора почистить эту дыру!