quadragésimo португальский

сороковой

Значение quadragésimo значение

Что в португальском языке означает quadragésimo?

— refere-se àquele que ocupa a posição quarenta em uma série; o que vem depois do trigésimo-nono

— a pessoa ou coisa que está logo após o trigésimo-nono numa série

Как перевести с португальского quadragésimo?

сороковой сороково́й

Как в португальском употребляется quadragésimo?

OK, Deus, É apenas um presente esquesito para dar à tua irmã. que casou no seu quadragésimo aniversário.

Да уж, это довольно странный подарок замужней сестре на сорокалетие.

Mas no meu quadragésimo aniversário?

Подарок на сорокалетие?

Nós fizemos os biscoitos para o quadragésimo aniversário.

Мы хотели сделать пирожные в подарок другу на сорокалетие.

Ele disse-o como non sequitur, antes de saltar do quadragésimo andar.

С этими словами он выпрыгнул из окна своего кабинета на 40-м этаже.

Em Junho, será o nosso quadragésimo aniversário.

В июне будет 40 нашему браку.

Melhor festa de quadragésimo aniversário de sempre.

Самая лучшая вечеринка по случаю сорокалетия.

E esta festa, mãe. é para celebrar o nosso quadragésimo nono aniversário.

Это, мама, вечеринка в честь нашей 49-ой годовщины.

Não foi bem assim que imaginei o nosso quadragésimo nono aniversário.

Я не так себе представлял нашу 49-ую годовщину.