r | RU | RG | re

португальский

лягушка

Значение значение

Что в португальском языке означает ?

(Zoologia) anfíbio da ordem dos anuros que possui pele lisa; geralmente, da família dos ranídeos

Перевод перевод

Как перевести с португальского ?

португальский » русский

лягушка лягу́шка жаба

Примеры примеры

Как в португальском употребляется ?

Простые фразы

Não sou capaz de distinguir uma rã de um sapo.
Я не могу отличить лягушку от жабы.
Uma rã saiu da água.
Из воды вылезла лягушка.
O menino jogou uma pedra na rã.
Мальчик бросил в лягушку камень.
Explicar uma piada é como dissecar uma rã: poucas pessoas se interessam e a rã morre.
Объяснять шутку - всё равно что препарировать лягушку: мало кому интересно, а лягушка умирает.
Explicar uma piada é como dissecar uma rã: poucas pessoas se interessam e a rã morre.
Объяснять шутку - всё равно что препарировать лягушку: мало кому интересно, а лягушка умирает.
A rã coaxa.
Лягушка квакает.
Então a rã se desfez da pele de batráquio e se transformou numa belíssima e adorável jovem, chamada Vasilissa.
Тогда лягушка сбросила с себя лягушачью кожу и обернулась красной девицей Василисой.

Субтитры из фильмов

Na casa de banho, a brincar com a rã.
Он ванной, играет со своим лягушонком.
Eles reclamam porque. se distancia de Aurocastro para me levar a Rã-Doida.
Отойди в сторонку, загораживаешь. - Как ты смеешь?
Uma prenda de aniversário, filho de uma rã.
Подарок на день рождения, лопух.
Dedo de rã e olho de tritão, lã de morcego e língua de cão.
Песьямокраяноздря С мордоюнетопыря.
Temos o mesmo queixo. Sei de uma mulher parecida com uma rã.
Похожие подбородки ничего не значат.
É só uma rã.
Это же просто маленькая лягушка.
Porque andas sempre aos saltos. És engraçada, como uma rã, e eu quero saltar-te para cima.
Потому что ты все время тут скачешь, и ты такая миленькая, как лягушонок, и. мне хочется на тебя напрыгнуть.
Cledus, apresento-te a Rã.
Кледус? Да. Это Лягушка.
Olá, Rã.
Привет, Лягушка.
Este é o Fred, Rã.
Хочу познакомить тебя с Фредом.
Rã, dá de comer ao Fred.
Лягушка, покорми Фреда. Отлично.
Vamos dar uns saltinhos na água, Rã?
Лягушка, хочешь по горкам немного попрыгать? За-ши-бись.
Queres esticar as pernas, Rã?
Лягушка, хочешь размять ноги?
E tu tens uma maneira muito própria de empregar a língua, menina Rã.
А вы уникально владеете английским языком, мисс Лягушка.