rabino португальский

раввин

Значение rabino значение

Что в португальском языке означает rabino?

— líder religioso judaico ⋄ O escrito do rabino Nilton Bonder, dirigido pelo árabe-brasileiro Amir Haddad, voltará em 2009. {{OESP|2009|janeiro|02}}

Как перевести с португальского rabino?

раввин талмудист рэб ребе ре́бе равви́н рав рабби ра́бби

Раввин

Как в португальском употребляется rabino?

Reb Nachum, o mendigo. E o mais importante de todos. o nosso querido rabino.

Реб Нахум - попрошайка. и самый нами почитаемый. наш любимый раввин.

Rabino, posso perguntar uma coisa?

Рабби, могу я задать вопрос? Конечно, Левиш.

Está de olho no filho do rabino.

А ты засматриваешься на сына раввина.

Só temos um rabino. e ele só tem um filho.

У нас только один раввин. а у него только один сын.

Tevye, o que o rabino pediu.

Тевье, заказ раввина.

Dizem que a congregação do rabino convencido tem um só devoto.

Говорят, у раввина, который хвалит себя приход из одного человека.

Mas não sei se o rabino concordaria com sua interpretação.

Хотя не уверена, что раввин согласился бы с твоим разъяснением.

E tão pouco o filho do rabino.

Как, я полагаю, и его сын.

O que mais sabe dele além de que é filho do rabino?

Что ты о нём знаешь, кроме того, что он сын раввина?

Rabino, diga alguma coisa.

Рабби, скажите что-нибудь.

Todos nós ouvimos o que o rabino disse.

Все слышали слова раввина.

Perguntem ao rabino.

Спросите раввина.

Bem, rabino?

Ну, рабби?

Dance, rabino, dance!

Танцуйте, рабби, танцуйте!