ricaço португальский
толстосу́м, де́нежный мешо́к, бога́ч
Значение ricaço значение
Что в португальском языке означает ricaço?
ricaço
Перевод ricaço перевод
Как перевести с португальского ricaço?
Примеры ricaço примеры
Как в португальском употребляется ricaço?
Субтитры из фильмов
Nunca vi nenhum ricaço que soubesse.
Никогда не слышал о таком богатее, который умел бы устраивать покатушки на спине.
É de ricaço. - Esperto.
Умно.
Que ricaço me saíste.
Скажи, богатей какой нашелся.
É o ricaço que te deu uma árvore de ouro.
Это же тот богач, который принес золотое дерево.
Nenhum ricaço confiará num negro o suficiente, para ser enganado.
Ни один богатый не поверит голодному негру и, соответственно, их не облапошить.
Ó ricaço, dá-nos dinheiro.
Давай, транжира, гони бабло.
O irmão de um destes é agora um ricaço de Miami. Quer vingar-se.
И один из запытанных - братан какого-то богача из Майами, который сейчас решил поквитаться.
Demos-te a conta de um ricaço, e ele recusa-se a pagar-te na perda de um mero quarto de dólar?
Мы окрыли ему счёт и ты говоришь мне, что он потерял четверть пункта?
O ricaço ainda está desaparecido? Já deve estar no Rio.
Старый мешок с деньгами так и не нашелся, значит?
Então, ricaço estou curioso.
Ну что, папочка просто интересно.
Pergunta aí ao ricaço.
Спроси нашего плейбоя.
Alguns marrões conhecidos incluem: O ricaço das pipocas, O. Redenbacher, a estrela do Rock, David Byrne e David Souter do Supremo Tribunal.
К их числу относятся. попкорновый магнат Орвил Редденбокер, рок-звезда Дэвид Берн и член Верховного суда Дэвид Сутер.
Estrangulo-te até morreres! Vai sentar o ricaço.
Я буду сжимать твою шею, пока ты не останешься без воздуха, пока ты не умрешь!
Ricaço! Uma demonstração? Olha bem para mim.
Ты не хотел бы попробовать, богатенький?