sarjeta португальский
слив, канавка
Значение sarjeta значение
Что в португальском языке означает sarjeta?
sarjeta
Перевод sarjeta перевод
Как перевести с португальского sarjeta?
Примеры sarjeta примеры
Как в португальском употребляется sarjeta?
Субтитры из фильмов
Ficava na sarjeta.
На самом дне канавы.
São leões da sarjeta!
Вы домашние львы.
Porque não fiquei na sarjeta? Estava lá bem melhor.
Ну почему я не остался в сточной канаве!
És como uma folha que o vento leva de sarjeta em sarjeta.
Как лист, который ветер гоняет из одного угла в другой.
És como uma folha que o vento leva de sarjeta em sarjeta.
Как лист, который ветер гоняет из одного угла в другой.
Mais um estendido na sarjeta.
Выпустили кишки.
Tens de rastejar de volta à tua sarjeta.
Всегда поворачиваешься спиной.
Ve esta criatura, com um ingles de rua. que a vai manter na sarjeta até ao final dos seus dias?
Вы видели это уличное создание и слышали этот диалект подворотни.
O que será feito dela se a deixarmos na sarjeta, Sra. Pearce?
А какие будут последствия, если мы оставим ее на улице, миссис Пирс?
Onde está a sarjeta, há aguinha claro que encontrarei a outro, mas você me dá lástima.
Где канавка, там вода, Конечно я найду другого, Только жалко мне тебя.
Andrajosos, mortos de fome, reduzidos à sarjeta.
Посмотрите на себя - гордость Ассизи.
Os meus homens morreram como cães na sarjeta.
Мои люди скончались как собаки в сточной канаве.
Procurando por inspiração na sarjeta?
Решили поискать вдохновения в желобах?
Se se cansar de viver naquela sarjeta. será bem-vindo aqui.
Если вам когда-нибудь надоест жить в этом сортире под названием Нью-Йорк, приезжайте сюда.