sementeira португальский
расса́дник, посев, пито́мник
Значение sementeira значение
Что в португальском языке означает sementeira?
sementeira
Перевод sementeira перевод
Как перевести с португальского sementeira?
Примеры sementeira примеры
Как в португальском употребляется sementeira?
Субтитры из фильмов
Bem, tenho instruções para ti, época de sementeira, cuidado com o gado, lugares onde armazenar as armas e a pólvora.
Здесь у меня для вас небольшие инструкции, о времени посева, заботе о скоте, и месте, где спрятаны оружие и порох.
Porque não espera que eu acabe a sementeira e depois levo-o?
Почему бы тебе не подождать, пока я не засею поле, и не отвезу тебя?
Sei que servirá. Não entendem que se a vossa sementeira falha este ano, no próximo ano terão que fazer outro sacrifício sangrento?
Но вы понимаете, что если у вас не будет урожая и в этом году.. на следующий год вы столкнетесь с необходимостью новой кровавой жертвы?
É pena que o seu cliente tenha tido menos acerto na escolha da sementeira do que na do advogado.
Мистер Родман. При выборе адвоката ваш клиент проявил куда больше здравого смысла чем в сельском хозяйстве.
Pode levar meses, e até lá, perderei a lavra e a sementeira.
Но это может занять месяцы. Я не успею вспахать и засеять к этому времени.
Vejam bem a Norma Sementeira.
Ну. Посмотрите-ка на Норму Яблочное Зернышко.
Lavrar, fertilizar, e. E fazer a sementeira são a base de toda a vida.
Вспахивание, удобрение, и. посев семян - это основы всей жизни.
Então, se pagam ao Willie três cêntimos por pé quadrado para sementeira, e se o campo tem 2500 pés quadrados, como é que o Willie fica?
Итак, если Вилли платят по три цента за квадратный фут за посев, а площадь этого поля 2500 квадратных футов, что получит Вилли?