sexismo португальский
сексизм, секси́зм
Значение sexismo значение
Что в португальском языке означает sexismo?
sexismo
Перевод sexismo перевод
Как перевести с португальского sexismo?
Примеры sexismo примеры
Как в португальском употребляется sexismo?
Субтитры из фильмов
Escreves ajustando-te a um modelo? O que é o teu editor te disse? Que o sexismo vende mais?
Ты пишешь по строгому шаблону или это твой издатель говорит тебе, что этот вид сексизма хорошо продается?
Vamos. Podemos discutir o sexismo, em situações extremas, quando voltar.
Когда я вернусь, мы обсудим проблему дискриминации женщин в опасных ситуациях.
É uma manifestação de racismo, sexismo ou homofobia que é apenas o começo de uma patologia que assola este país.
Помимо самого преступления, это олицетворение расизма, сексизма, антисемитизма, гомофобии, и это только верхушка айсберга патологических проблем этой страны.
Isso é sexismo.
Это дискриминация.
Não há sexismo, racismo ou especismo no termo terráqueo.
В термине землянин нет никакой дискриминации по полу, никакого расизма или видовой дискриминации.
Sexismo.
Сексизм.
Não é uma coisa de sexismo, a única coisa que tenho contra mulheres é que os homens não são mais como elas.
Против женщин я имею только одно: мужчины на них не слишком похожи.
Isso é sexismo.
Так, это сексистский взгляд.
Tenho a certeza que não é sexismo.
Я почти уверен, в этом нет сексизма.
No teu perfil, entras em grande detalhe sobre o sexismo que a Durant enfrentou no início da sua carreira.
В своей статье вы очень подробно рассматриваете сексизм, с которым столкнулась Дюрант в начале своей карьеры.
Estás a acusar-me de sexismo?
Ты обвиняешь меня в сексизме?
O sexismo, o racismo, a luta de classes?
Сексизм, расизм, классовая борьба?
Se conseguir que a Monica admita que o seu caso amoroso era com o Daniel, isto deixa de se tratar de sexismo.
Если заставить Монику признать, что у нее был роман с Дэниелем, это дело уже не о равноправии полов.
O modo como ela aborda as questões de identidade, marginalidade, sexismo e racismo é super inspirador.
Ну конечно.
Из журналистики
O Catolicismo - ou, mais precisamente, o mito do celibato masculino presente no coração da igreja institucional - repousa em séculos de sexismo.
Католицизм - или, точнее, безбрачный мужской миф в основе институциональной церкви - опирается на многовековую дискриминацию по половому признаку.