silício португальский

кремний

Значение silício значение

Что в португальском языке означает silício?

silício существительное

— (Química) elemento químico de símbolo Si, possui o número atômico 14 e massa atômica relativa 28,086; é o segundo elemento mais abundante da terra, é encontrado na argila, no granito no quartzo e na areia; é o principal elemento do vidro, cimento, cerâmica e da maioria dos componentes semicondutores eletrônicos

Перевод silício перевод

Как перевести с португальского silício?

silício португальский » русский

кремний силиций сили́ций кре́мний

Примеры silício примеры

Как в португальском употребляется silício?

Субтитры из фильмов

Base em ferro e silício, atmosfera oxigénio-hidrogénio.

Железо и кремний, кислородно-водородная атмосфера, пустынная местность, жизни нет.

Um nódulo de silício.

Мистер Вандерберг, что это?

Silício puro?

Чистый кремний?

Por exemplo, silício.

Например, на кремнии.

Ouvi falar da possibilidade da vida com base em silício, mas seria de uma ordem diferente.

Я слышал, что теоретически существует жизнь, основанная на кремнии.

Podia ajustá-la para o silício.

Который будет намного эффективнее против кремния.

A vida com base em silício é fisiologicamente impossível, sobretudo numa atmosfera de oxigénio.

Жизнь, основанная на кремнии, физически невозможна, особенно в кислородной атмосфере.

Posso perguntar em que nível descobriram os nódulos de silício?

Мистер Вандерберг, могу я узнать, на каком уровне вы обнаружили этот кремний?

Estou a ajustar o tricorder para registar silício.

Настраиваю мой трикодер на поиск кремния, капитан.

Não, senhor, silício.

Нет, сэр, кремний.

Tem base de silício.

Выводы.

Sumário? É uma criatura de silício capaz de deslizar pela rocha como nós pelo ar.

Мы имеем дело с кремниевым существом из твердой породы, которое способно проходить сквозь них, как мы проходим сквозь воздух.

Pusemos as armas para o silício e a potência máxima, mas ainda vive.

У нас было оружие против кремния на полной мощности, но мы его ранили. Оно еще живо.

Encontrei uma camada de nódulos de silício, centenas deles.

Я нашел залежи кремниевых друз. - Их сотни.

Возможно, вы искали...