sobriedade португальский

трезвость, тре́звость

Значение sobriedade значение

Что в португальском языке означает sobriedade?

sobriedade

qualidade de sóbrio moderação modéstia

Перевод sobriedade перевод

Как перевести с португальского sobriedade?

sobriedade португальский » русский

трезвость тре́звость

Примеры sobriedade примеры

Как в португальском употребляется sobriedade?

Простые фразы

O que a sobriedade deseja a embriaguez diz.
Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.

Субтитры из фильмов

Tais com luxúria e sobriedade.
Такими, как желание и бережливость.
Preferia o teste da sobriedade.
Лучше тест на трезвость.
Ela disse para não proteger o seu anonimato em vez da sua sobriedade.
Да, а еще она сказала, что вам не стоит хранить анонимность ценой трезвости.
Este grupo reconhece a duração da sobriedade com fichas.
На этом собрании мы отмечаем, так сказать, вехи трезвости значками.
Vi o Paul tentar e falhar com uma sobriedade assustadora.
Я видела, как Пол пытался справиться в одиночку, и не смог.
Alguém quer iniciar a oração da sobriedade?
Кто поможет нам прочесть молитву о спокойствии?
E a minha sobriedade não está em causa.
Мое опьянение не такая уж и проблема.
Eu não me deixo enganar com essa história da sobriedade. Se não fizeres o que o teu corpo está habituado pode explodir.
Ты не боишься, что это твоё воздержание, учитывая, к чему привык твой организм, приведёт к тому, что твои яйца просто взорвутся?
Empreguem sobriedade nas vossas roupas.
Будьте скромны в одежде!
Tu és a minha sobriedade, amigo.
Ты - мой приятель по трезвости.
Pense nisso como um suco da sobriedade da Costa Rica.
Считай, что это отрезвляющий напиток из Коста-Рики.
Uma visita de avo de Nao vai apertar a minha sobriedade.
И ещё к тому же.
Lá se foram dez anos de sobriedade.
Десять лет трезвости спущены в унитаз.
Mas quando o trouxe para fora, retirei-lhe as algemas para que ele pudesse fazer um teste de sobriedade.
Но когда я вывел его наружу, Я снял с него наручники, чтобы провести тест на алкоголь.

Возможно, вы искали...