soneca португальский
сон, лёгкий сон, коро́ткий сон
Значение soneca значение
Что в португальском языке означает soneca?
soneca
Перевод soneca перевод
Как перевести с португальского soneca?
Примеры soneca примеры
Как в португальском употребляется soneca?
Субтитры из фильмов
Zangado, Dengoso e Soneca.
Ворчун, Скромняга, Соня.
Tu és o Soneca.
А ты, ты - Соня.
O quê? Depois da bela soneca no bosque?
После прекрасного сна в лесу?
Tirar uma soneca agora não seria nada mau.
Слушайте, а немного отдохнуть не повредит.
Disse que tiraria uma soneca.
Да, он сказал, что хочет отдохнуть.
Nesse caso, vou terminar a minha soneca.
Тогда пойду, посплю.
O suficiente para uma longa soneca.
Я еще могу вздремнуть.
Então vá dormir a soneca, e boa sorte hoje à noite.
Тогда можешь вздремнуть. Желаю удачи.
Hora da sua soneca!
Два тридцать, сэр Уилфрид.
A nossa soneca! Sir Wilfrid! A nossa soneca!
А как же сон, сэр Уилфрид?
A nossa soneca! Sir Wilfrid! A nossa soneca!
А как же сон, сэр Уилфрид?
Não queres fazer uma soneca?
Поспать нельзя?
Bata uma soneca, Fidot levgráfavitch.
Вы подремлите, Федот Евграфыч.
À tarde, enquanto os adultos dormiam uma soneca.
Что дальше? После обеда, когда взрослые спали.