tabelião португальский

нотариус

Значение tabelião значение

Что в португальском языке означает tabelião?

— notário, funcionário público que faz escrituras e outros instrumentos jurídicos, que reconhece assinaturas, etc.

Как перевести с португальского tabelião?

нотариус нота́риус

Как в португальском употребляется tabelião?

Posso trabalhar como escrivão ou ajudante de tabelião.

Буду писцом в суде или помощником нотариуса.

Não. Mas um tabelião deverá chegar em um minuto.

Нет, но нотариус будет с минуты на минуту.

Porque não acordas o tabelião?

Почему бы вам не разбудить регистратора?

O que conseguiste do tabelião?

Что вы узнали у регистратора?

Você é o tabelião.

Ты - почтмейстер.

O tabelião Kev, os papéis do divórcio?

Нотариус, Кев, документы по разводу?

Neil Bunker. é um tabelião público.

Нил Банкер. он нотариус.