telegrama португальский

телеграмма

Значение telegrama значение

Что в португальском языке означает telegrama?

telegrama существительное

— notícia, informação, pergunta ou resposta que se transmite pelo telégrafo ⋄ Num telegrama de 15 de julho de 2009, a embaixada americana na Santa Sé relata um encontro de diplomatas americanos com monsenhor Francisco Forjan em que o Vaticano rejeita chamar a retirada de Manuel Zelaya da presidência como um "golpe de Estado". {{OESP|2013|fevereiro|23}} — pedaço de papel, com orifício, introduzido no fio de um papagaio suspenso no ar. — entre ladrões, designa tira de papel colada no fecho de uma porta, para verificar se esta foi ou não aberta depois de selada

Перевод telegrama перевод

Как перевести с португальского telegrama?

telegrama португальский » русский

телеграмма телегра́мма депе́ша

Примеры telegrama примеры

Как в португальском употребляется telegrama?

Простые фразы

Agradeço-te pelo teu amável telegrama.

Тебя я благодарю за твою приветливую телеграмму.

Recebi um telegrama dizendo que meu tio tinha chegado.

Я получил телеграмму, в которой говорилось, что мой дядя приехал.

Eu te agradeço pelo adorável telegrama.

Тебя я благодарю за твою приветливую телеграмму.

Субтитры из фильмов

Receberam um telegrama.

Мы отправляли вам телеграмму.

Mas tenho o meu agente em Manchester. Espero um telegrama a qualquer momento.

В Манчестере мой сотрудник, я жду от него телеграмму.

Telegrama. - Com licença.

Извините.

Um telegrama para si.

Вам пришла телеграмма.

Envie um telegrama à Agência de Detectives Lovington.

Телеграфируй в детективное агентство Ловингтона.

Mande o telegrama.

Отправляйте телеграму.

Sim? - Um telegrama.

Для Вас телеграмма.

Na próxima cidade, é melhor enviar um telegrama ao teu pai.

Когда мы доберёмся до следующего города, тебе лучше связаться с отцом.

Por isso, acho melhor mandares um telegrama ao teu pai.

Так что я подумал, что тебе лучше связаться с отцом.

Mais um telegrama do Peter.

Ещё одно сообщение от Питера.

Mande-lhe já um telegrama.

Ответь ему немедленно.

Manda-me um telegrama!

Пиши.

Dale, um telegrama para ti.

Прочти, пожалуйста. Давай приезжай точка.

Horace, está aqui um telegrama para ti.

А в комнате сообщение позвонить в билетные кассы.

Возможно, вы искали...